helicopter parents中文，helicopter parents的意思，helicopter parents翻译及用法

2026-04-13 09:26 浏览次数 27

helicopter parents

直升机式父母

helicopter parents 例句

英汉例句

  • instead of hovering over their children closely monitoring them as helicopter parents are said to, lawnmower parents get out in front of their children to try and clear the way for them.

    「割草机父母」不像「直升机父母」那样整天盘旋在孩子头顶、密切关注他们的一举一动，而是随时赶在孩子前面，帮助他们扫清道路上的障碍。

  • but today, helicopter parents protect their children from setbacks and hardship. they supervise every playground conflict, so kids never learn to handle disputes or deal with pain.

    但今时今日，「直升机父母」会对孩子百般呵护，让他们避开挫折和艰难。他们会督导每一次的游乐场沖突，让孩子永远无法学会如何处理纠纷或面对痛苦。

相关热词