英语释义

• in or to various places; first this place and then that;

  "he worked here and there but never for long in one town"

  "we drove here and there in the darkness"

片语

scatter here and there星罗棋布

Between Here and There在这里和那里之间

all about到处，各处；关于…的一切

Scattered Here And There分散在各处

everywhere here and there到处

passim here and there散见

run here and there到处跑

Here e and there意译的无法安定

up and down上上下下；到处；前前后后；来来往往

Here falling and there rising此仆彼起

dotted here and there文物古迹星罗棋布

英汉例句

• it follows the plot and uses much of the text of jane austen’s original work, pride and prejudice , though with references to zombies and zombie fighting sprinkled here and there for comic effect.

  书中采用了许多简·奥斯丁原着《傲慢与偏见》的情节和段落。尽管为了喜剧效果到处提到僵尸和并点缀着僵尸的打斗。

• here and there stood stone benches which seemed black with moss.

  几条石凳分布在各处，凳上仿佛有黑苔痕。

• in the fading light i could make out here and there guns, hats, combat trousers, boots, a beard, another gun and a white flag.

  通过时明时暗的光线，我能够辨别出来，这里或那里有枪、帽子、军裤、靴子、胡子、又一支枪和白色旗帜。

• trimming a dollar here and there translates into big savings at the end of the year, that’s the latte factor.

  这里花去一美元，那里用掉一美元，这些钱攒下来的话到年底就是一大笔。这就是「拿铁因素」。

• while i do enjoy buying things here and there when i need to, they just don’t seem to generate the same positive memories for me.

  每当我沉浸在到处购买我所需的物品的时候，我发现，那些东西并不能给我留下同样美好的印象。

• here and there a remnant of a building, a few shattered walls, stood up like rocks above the expanse of flame, unrecognizable....

  到处都是建筑的残迹和一些毁坏的墻，像在广阔火焰中屹立的石头，无法辨认出来....

• 「well, there’s nothing to」 casey began. his eyes swept here and there in the room.

  「那么，没有什么要……」凯西说着他开始在房间里到处扫视了一遍。

• people disclose far more than they know – information that can be gathered here and there like so many bread crumbs that together provide a feast of data.

  人们暴露的往往比他们自己知道的更多——信息就像很多面包屑，这收集一点儿，那收集一点儿，就会汇成一道数据大餐。

• you can still spot the old spirit of east village here and there in the neighborhood - probably not as spontaneous and deep set in the roots as the old days, but history repeats itself in many ways.

  你还可以在这个街区的各处见证以往的东村精神——也许并不是像以往那般自然流露和根深蒂固，但历史在许多方面都在重复着自己。

• baldwin will not, however, be joining the series as a full gossip girl cast member, even though he'll popping up here and there to stir up drama as needed.

  演员鲍德温本人自是不太乐意作为常规角色正式加入这部剧，虽然他已经在剧中到处冒头四处点火让一大票人惦记他了。

相似词

about关于；目的是；针对；忙于；因为；在……到处；在……四处；在……附近；在……（具有某种品质）；围绕；为……感到

around围绕；在那边；绕着；同……一致；到处；以（已提及物）为中心；迂回

passimad 各处地