not really. i was wearing the battered hiking boots that i use for cycling.
我还真不想擦鞋,我骑车穿的是破烂的徒步靴。
bob:right let me see, jackets, rucksacks, hiking boots …
好的,让我看看,夹克衫,帆布背包,登山靴…
in fact, you might notice more people wearing sneakers and hiking boots on flights and boat rides so they'll have access to this everyday survival accessory in case disaster strikes.
你也许注意到了,越来越多的人搭飞机或乘船外出时穿跑鞋和登山靴,以便在发生意外时,可以使用鞋带自救。
a notebook for recording observations and listing birds is also useful, and a hat and good walking shoes or hiking boots can make field birding more comfortable.
準备一个做观鸟记录和列出鸟种的笔记本也很有用,再準备一顶帽子和一双舒适的步行鞋或登山靴可以让野外观鸟更加舒适。
ll: i don「t think buying hiking boots will turn you into an outdoorsy person, li hua. i think you are really more of an artsy person.」
好,那你陪我去买。也许你能把我改造成一个喜欢野外活动的人呢!
to reach this heart of the darkness, you step into a pair of hiking boots or mount a horse .
为了实现这一核心的黑暗,你走进一家对远足靴或装入一匹马。
if you go hiking, a pair of hiking boots is a must-have.
如果你去登山,一双登山鞋是必不可少的东西。
for example, you might think you need a pair of binoculars, hiking boots or a brand new guide book.
比如,你可能会想你需要一个望远镜,一双登山靴或者一本全新的旅游指南。
i looked down at my hiking boots and we kept on walking.
我低头看着徒步靴,两人都没有停下脚步。