片语

interest of host nation东道国利益

HNMO Host-Nation Managemaent Office东道国管理处

host nation assets受入国资产

host nation facilities东道国设施

wartime host nation support戦时受入国支援

HNS Host-Nation Support东道国支援

the host nation东道国

host nation support东道国支助

host country东道国；主办国；所在国

host nation agreement东道主的协议

英汉例句

• The 2010 World Cup host nation has seen an increase in the amount of fake goods coming into the country in the past months.

  南非是2010年的世界杯主办国。在近来的几个月里，打入国内的假冒伪劣商品数量有上升势头。

• No host nation has failed to reach the second round and South Africa’s national team, Bafana Bafana, which won the African Nations Cup in 1996, will stumble through on home support.

  历届东道主均进入第二轮淘汰赛，曾于1996年夺得非洲国家杯冠军，素有「小伙子南非」之称的南非国家队在家乡的支持下将一路坎坷前行。

• The host nation always performs well.

  主办国经常是非常出色的。

• The Japanese shocked the host nation in the quarterfinals.

  日本队在四分之一决赛，震惊了东道主。

• The Closing Ceremony, like the curtain-raiser, draws a billion-plus global TV audience as the host nation says goodbye to departing athletes.

  和开幕式一样，由主办国送别运动员的闭幕仪式也会吸引全球十多亿的观众收看。

• Every host nation except South Africa in 2010 has advanced to the knockout stage.

  除2010年的南非外，每个主办国都挺进了淘汰赛阶段。

• In the run-up to the Asian Games, the biggest concern among residents was whether the host nation Qatar would have stadiums and other infrastructure ready in time.

  在本次亚运会的筹备阶段，最令当地居民感到担心的是身为东道主的卡塔尔能否及时完成各项体育场馆及基础设施的建设工作。

• The host nation always performs well.

  东道国总是表现出色。

• I「m sure it will. The host nation always performs well. And there are so many good athletes in China.

  B我肯定中国会的。东道国总是表现出色。而且中国有这么多的优秀运动员。

• Still the host nation was unable to break a 1-1 deadlock against the gritty Uruguayans and eventually crashed out on penalty kicks, 5-4.

  东道主面对顽强不屈的乌拉圭人，始终没有办法打破1 - 1的僵局，并最终在点球大战中5 - 4落败。

• That said, at least one of the host nation trucking companies has tried to do battle instead of paying off insurgents and warlords.

  他还说在「阿富汗货运合同」的承运公司中，至少有一家公司已在试着与叛军和军阀开战而不是付钱给他们。

• The host nation Indonesia has raised the profile of the summit through its consensus-building work as chair of the Association of Southeast Asian Nations.

  东道主印尼作为东南亚国家联盟的主席国通过建立共识提高这次东亚峰会的声望。

• The host nation always performs well.

  东道主总是表现良好。

• The impact of FSFDI on the improvement of financial technique and operating efficiency of the host nation is cared about by the public.

  FSFDI的流入对于东道国金融业技术水平与经营效率的提升会产生什么样的影响，也就成为众所关注的问题。

• Next Friday, June 11th, South Africa will step onto the world stage as host nation of the 2010 FIFA World Cup as the international soccer tournament begins - welcoming 32 teams from around the world.

  6月11日，随着国际足球比赛的开幕，南非将作为2010年世界杯足球赛东道国登上世界舞台，迎接来自世界各地的32个足球队。

• The Games have also been used by political leaders in the host nation to build national pride and to enhance their own and their nation」s power in Asia and beyond.

  而亚运会又往往被主办国的领导人用来树立民族自豪感和加强他们自身及其国家在亚洲和世界的影响力。

• It isn't easy to be a host nation for the Olympics.

  作为奥林匹克运动会的主办国是不容易的。

• The host nation is not the only body toexploit the PR potential of the games – many brands do their best to turn thecompetition to their advantage.

  主办国不仅是挖掘奥运会公关潜能之地――许多品牌都竭尽全力地夺取竞争优势。

• Russia, the host nation for next Winter Games in Sochi in 2014, won 15 MEDALS, three of them gold.

  2014年将在索契举办下一届冬季奥运会的俄罗斯赢得15枚奖牌，其中有三枚金牌。

• Jack Robinson was on target as England U19s were held to a 2-2 draw against host nation France in their opening game of the Limoges tournament on Wednesday night.

  罗宾逊在周三晚上英格兰u19队2 - 2打平法国u 19国家队的比赛中攻入一球，这是英格兰u19国家队在利摩日欧锦赛的首场比赛。

• The host nation dictates the theme, with mixed results reflecting the variety of body shapes, heights and fashion sense of the leaders.

  每年服装的主题风格由峰会主办国指定，但领导人可根据自己的体型、身高和时尚偏好选择具体的颜色和样式。