this is the thesis of steven pinker’s absorbing and detailed survey of human behaviour that goes right back to early christendom.
这正是史蒂文平克关于早期基督教时期人类行为丰富而详尽的研究所围绕的主题。
early researchers, such as daniel kahneman and the late amos tversky, were working on theories of human behaviour using gambling.
早期的研究者,如丹尼尔·卡尼曼(danielkahneman )和已故的阿莫斯·特沃斯基(amostversky),进行的是人类赌博行为的理论研究。
we are accustomed by now in literature to the equation of one sense with another, or to be told that human behaviour is frequently cruel and irrational.
我们现在已经习惯于文学作品中描写感觉上的亦此亦彼,对人类行为往往残酷而无理性的说法也司空见惯了。
presenting his research, jan havlicek told a conference of the european human behaviour and evolution association, that daughters were not affected in the same way by their mothers' infidelity.
简哈夫利切克在欧洲人类行为和进化协会的会议上提交他的研究时说,女儿不会因妈妈的不忠行为而受到同样的影响。
researchers are now able to understand human behaviour at the population level rather than the individual level.
研究者现在有能力可以从族群的角度来了解人类行为,而不只是像过去拘限在个人的层次。
european researchers have developed a new approach to artificial intelligence that could empower computers to respond intelligently to human behaviour as well as commands.
欧洲的研究人员已开发出一条实现人工智能新途径,能使电脑聪明地响应人类的行为及指令。