英语释义

1. to pledge as security without delivery of title or possession

2. hypothesize

3. to pledge as security without delivery of title or possession — compare pawn

片语

credit hypothecate信用担保

guarantee保证；担保

hypothecate system征信机制

assure保证；担保；使确信；弄清楚

mortgage抵押；以某人的前途作代价

hypothecate security质押担保

英汉例句

• a landowner who already holds land subject to a mortgage may wish to hypothecate his equity.

  已经拥有被按揭抵押土地的所有人可能会希望抵押他的衡平法权益。

• the current guarantee law has several shortcomings and needs to be modified with respect to the hypothecate of usufruct from immovable property.

  对不动产收益权质押而言，《担保法》存在不合时宜、不完善、系统性与科学性欠缺等问题，应尽快修改完善。

• to borrow money on behalf of the company, and to pledge, mortgage or hypothecate any of the property of the company.

  代表公司借进款项，以及质押、按揭、典质公司的任何财产。

• hypothecate loan of usufruct from immovable properties is a brand new financial business, which implies a new legal nexus.

  不动产收益权质押作为一种新型金融业务 ，体现着新型的法律关系。

• it is an important way to hypothecate the debts with the right of trademark.

  用商标的专有使用权作为债的担保是商标利用的一种重要方式。

• in the early period the law development, the purpose that contract adopting the legal form is hypothecate .

  在法律发展的早期，合同采取法定形式的原因主要是出于「担保」的目的，是对合同法律效力的确认。

• a landowner who already holds land subject to a mortgage may wish to hypothecate his equity.

  已经拥有被按揭抵押土地的所有人可能会希望抵押他的平衡法权益。

• in order to ensure the realization of the debt to establish five kinds of guarantee ways: guarantee, mortgage, hypothecate , lien and earnest.

  结合纳税担保的特点，纳税担保可以选择的种类，主要有保证、抵押、质押和留置四类。

• we hypothecate that the decreasing of expression amount is related to the formation and metastasis of hepatic cancer.

  认为这种降低可能跟肝癌的形成和转移有密切的关系。

相似词

assume假定；僭取；篡夺；夺取；擅用；侵占

hypothesize假设，假定

postulate基本条件；假定

premise以……为前提；引出，预先提出；说明

presume相信；擅自行为

presuppose假定；预料；以…为先决条件

say(Say)人名；(土)萨伊；(法、老、柬)赛；(英)塞伊；(匈、罗)绍伊

suppose假设；认为；让（虚拟语气）；推想