I apologized for the inconvenience and offered everyone a free breakfast for the next day.
我向顾客们道歉,并且答应转天免费为他们提供早餐。
Thinking I had the wrong apartment, I apologized only to hear my girlfriend「s voice call from the background: 「Baby, who」s there?」 FML.
我以为我敲错了门,道了歉转身準备离开的时候,我听到了我女朋友的声音——「宝贝,门口的是谁?」
I apologized to you for my mistake.
对于我的错误我向您道歉。
Had I apologized to her, I would feel much better now.
如果我当初和她道歉的话,现在会好受许多。
I apologized and controlled myself at my best till the dinner started.
我道着歉并尽力控制住自己直到晚餐开始。
I apologized for being late and told him that I「d come as quickly as I could, but the car needed some major repairs.
我先向爸爸道了歉,说自己来晚了,接着解释我是尽快赶来的,只是车子有几处较重要的部件需要修理一番。
Mayweather: You know, I apologized to all, whatever I said something disrespectful I apologized.
小梅:我向所有人道歉,我说过所有贬低他人的话我都在这里道歉。
At once I apologized and controlled me at my best till the dinner started.
根据句子意思:我立刻道歉并且尽最大努力控制了自己。
On June 9, Leon Panetta and I apologized for the incident.
6月9日,我和列昂·帕内塔就这一意外事件进行道歉。
I apologized profusely, of course, the waiter brought some towels, and George readied himself to begin the speech, albeit with a large damp zone around his waist.
我一个劲儿地道歉,服务员拿来了毛巾,乔治也做好了开始演讲的準备,虽说他的腰部以下湿了一大片。
Later I apologized to her daughter formally and complimented her politeness.
后来我就很正式地向教授的小女儿道了歉,同时表扬了她的礼貌。
Although I apologized in person for..., I want you to know how bad I feel about it.
虽然我已亲自为……向您道了歉,但是我希望您知道对此我仍感到内疚和不安。
I」d die before I apologized to them.
我宁死也不向他们道歉。
I apologized to the class and took my seat.
向全班致歉后,我回到了座位。
I apologized to her, for I had wronged her.
我向她道歉了,因为我错怪了她。
I apologized to her, for I had wronged her.
我向她道歉,因为我错怪她了。
The rain stopped and Joey and I changed the tire. As we shook hands I apologized for my stupidity.
雨停了,乔伊和我换好轮胎。握手告别时,我为自己的糊涂道了歉。
Even though I apologized for many times, my friend was still angry with me.
虽然我多次道歉,但是我的朋友当时仍在生气。
I'll die before I apologized to him.
我宁愿死也不向他道歉。
I apologized and turned her back, holding her fiercely, and, as if I’d just pulled her from a hole in the ice, felt her life return.
我向她说了声对不起,并把她翻了过来,紧紧地抱住她。 我能感觉到她的活力又重新回来了,就好像我刚刚把她从冰窟窿里拉出来一样。
I apologized for the delay to the affected people.
我为延迟道歉对受影响的人民。
I apologized repeatedly, but to little avail.
我一再道歉,但不怎么奏效。
I apologized for any inconvenience to you.
对造成的不便和麻烦,我深感抱歉。