英语释义

• (mathematics) a lack of symmetry

• a state of disequilibrium (as may occur in cases of inner ear disease)

片语

Region Imbalance区域不平衡

chromosomal imbalance染色体不平衡

Imbalance Principle不均衡原则

imbalance unbalance失衡

muscle imbalance肌肉不平衡

ratio imbalance比例失调

hormonal imbalance激素失调

perfusion imbalance血流比例失调

gender imbalance性别比例失衡

Imbalance Ratio非平衡率

英汉例句

• by 1980 the imbalance between the business and social sectors of society had become intolerable.

  直到1980年，商业和社会部门之间的不平衡已经变得无法忍受。

• the far more effective approach to tackle the trade imbalance is to further open china up to us goods and services.

  为解决贸易失衡问题，一个有效得多的办法是，中国进一步向美国商品和服务开放市场。

• her arrival in mr stevens’s place will not much change but should at least preserve the existing imbalance of power on the court.

  她接替史蒂文斯的位置虽然不会使最高法院的力量均势发生重大变化，但至少可以保持这种平衡。

• that imbalance is a problem, for mr. mccarthy「s emphasis is not on the violent set pieces but on the characters」 reactions to them.

  这种失衡值得注意，因为麦卡锡先生强调的并不是零碎片断的暴力，而是小说人物对这些暴力的反应。

• by rebalancing the relationship between the expansion of production capacity and consumption capacity, it would also reduce the external imbalance (the trade surplus).

  通过重新平衡扩大产能与扩大消费能力之间的关系，也可以减少外部不平衡（贸易顺差）。

• while such a sentence might be formally correct, its imbalance jars the listener, and hints at deeper problems.

  尽管这样的语句形式上正确，其失衡却会使听众感到震惊，暗示有更深层的问题。

• the same tiny imbalance applied to other particles, such as electrons, too.

  这种极为微小的不平衡也适用于其他的粒子，如电子等。

• while the need for blood is universal, there is a major imbalance between developing and developed countries in the level of access to safe blood.

  血液需求是个普遍性问题，但就获得安全血液的程度而言，发展中国家和发达国家之间存在极大的不平衡。

• the one glaring imbalance was in housing: both house prices and construction had risen well above traditional norms by 2006.

  它最明显的失调就是住房问题：2006年后，美国房价和建筑都远远穿过了传统标準线。

• for those fresh out of university, desperate for work but unable to get it, there is a savage imbalance between supply and demand.

  那些刚刚走出学校大门的毕业生拼命想得到工作，却得不到。供求之间存在着强烈的不平衡。

• what we face is a looming imbalance in which demand for new drugs far outstrips supply.

  我们面对的是日益逼近的失衡，对新药的需求远远超过了供给。

• like the us, it, too, has a large imbalance with the rest of the world – namely, an outsize current account surplus.

  就像与美国一样，它也与世界其余国家也存在大规模的失衡——即巨额经常账户盈余。

• the new study shows that they also have a greater imbalance in activity between the left and right brains when they process emotions.

  新的研究表明，当他们进行情绪活动的时候，他们的左脑和右脑也在进行着更加不平衡的活动。

• but a significant portion of the gender imbalance may come from social and psychological factors.

  但是造成性别失衡的一个重要的因素则来自于社会和心理因素。

• if so, remove the amount and re-run consolidation and the imbalance should be gone.

  如果有数据，删除该数据量，并重新运行合并，之后就会恢复平衡。

• in fact, the imbalance between powers is unavoidable, so the transfer of power is an objective social phenomenon.

  其实，在国际体系中，大国发展不平衡是普遍的规律，因而权力转移也是一个客观的现象。

相似词

inequality不平等；不同；不平均

variety多样；种类；杂耍；变化，多样化