片语

Gone in an Instant转瞬即失

cast in an instant转眼

In an instant missed在一瞬间失去

in a minute马上；立即

of In An Instant一瞬之间

Flowers in an Instant瞬间鲜花

Scattered in an instant顷刻散

All In An Instant一切在瞬间

in a flash瞬间；立刻

Loneliness In An Instant寂寞就在顷刻间

Miss in an instant在瞬间小姐

英汉例句

• in an instant this crowd had overtaken and surrounded me.

  一下子，那群人追上了我，把我围了起来。

• 「you shall see, 」 replied the ogre, and in an instant he became a mouse and began to scamper about the floor.

  「让你见识一下」怪物说道，瞬间，他就变成了一只老鼠，还在地上快速地跑着。

• the system must scale to perform each of the many and variegated tasks the crew gives it — from producing holograms in an instant to performing the complex calculations necessary to navigate subspace.

  这个系统必须分级完成船员下达的大量且形形色色的任务，即瞬间生成全息图以进行导航子空间必要而复杂的计算。

• i have been told that my qualifications still raise questions, as if i might bolt in an instant if something better came along.

  我告诉自己说，是我对岗位的要求有问题，我还一直沉浸在或许好的工作马上就会到来的幻想中。

• with cloud computing, companies can scale up to massive capacities in an instant without having to invest in new infrastructure, train new personnel, or license new software.

  使用云计算，企业马上就能大幅提高自己的计算能力，而不需要投资新的基础设施，开展新的培训或者购买新的软件许可证。

• i saw from 「bobby」 that life can turn around in an instant; we can lose strength in an instant and money can seem to evaporate.

  从鲍毕的事情，我们知道，生活中的变数瞬息万变。也许，我们的力量瞬间会化为乌有，钱财会顷刻消失不见。