英语释义

1. as a way to show respect and admiration for (someone)
They're having a dinner in honor of the new coach. The building was named in honor of the city's founder.

片语

in celebration of为庆祝…

in honor of theoccasion为表庆贺

In honor of someone款待某人

be in honor of sb致敬

in n honor of为庆祝

C in honor of为纪念

In Honor of Duke唱片名

In honor of you纪念你

In honor of him为了纪念他

in honor of sb向

英汉例句

• a large reception was held in honor of the valiant explorers.

  为勇敢的探险家们举行了一个盛大的招待会。

• people bow at temples and in honor of ancestors, for instance, but they don’t go in for the bows of greeting and farewell that so often bedevil foreigners in japan.

  例如，人们在寺庙里鞠躬，祭祖时鞠躬，但在迎来送往中却没有这个礼节，不像在日本那样折腾外国人。

• in 1961 they opened a museum, and twenty years later there appeared a memorial in honor of the teachers and pupils of the gymnasium who died during wwii.

  在1961年，图书馆开放，二十年后出现了向在第二次世界大战中死去的体育馆的教师和学生们表达敬意的纪念馆。

• the earliest mother’s day celebrations can be traced back to the spring celebrations of ancient greece in honor of rhea, the mother of the gods.

  母亲节最早可追溯到古希腊，人们为了表示 对众神之母瑞亚的敬重，每年春天都会举行重大的庆祝活动。

• in honor of our arctic photo contest, we「ve tapped her to share a few of her photos and comment on her work.

  为了纪念我们的北极照片大赛，我们邀请她分享了一些照片和有关她的工作的感悟。

• in honor of st. valentine, hand some cake-decorating supplies to your kids and help them write sweet messages in icing.

  为了纪念圣?瓦伦丁，为你的孩子準备一些蛋糕装饰物，帮助他们在蛋糕上写上甜蜜的语言。

• to this lady he was immediately married, in honor of his innocence.

  面对他的是女士，意味着他是清白的，他会立即娶这位女士。

• in 1907, anna m. jarvis (1864-1948), a philadelphia schoolteacher, began a movement to set up a national mother」s day in honor of her mother, ann maria reeves jarvis.

  1907年，一位费城教师，安娜米贾维斯（1864-1948），开始了一项在全国范围内纪念母亲的的节日，安娜米贾维斯荣誉日。

• first he got a flower on his heart in honor of his girlfriend, still in iraq.

  为了纪念仍留在伊拉克的女友，他首先在自己胸口上纹了一朵花。

• this award was in honor of his many accomplishments for the xml community, and no one was in doubt of his deserving it.

  该奖项是为了表彰他对xml社区做出的诸多成就，没有人对他应得的这个奖项表示怀疑。

• when i met dr. krissoff and his family, he delivered some surprising news: he told me he wanted to join the navy medical corps in honor of his son.

  当我见到克里索夫和他家人的时候，他告诉了我一个惊人的消息：他告诉我，为了缅怀儿子，他希望加入美国海军医疗团。

• in 2004 a center in honor of the 「underground railroad」 opens in cincinnati.

  2004年，一个纪念「地下铁路」的中心将在辛辛那提州成立。

• uninspired by the men she「s met but facing social pressure to get married, the 30-year-old taipei office worker will hold the reception next month in honor of just one person.

  陈是一名工作于台北的白领，30岁了，对自己遇见的男人都提不起劲，但又因面临着结婚的社会压力，下个月她将以个人名义举行婚礼。

• meanwhile, donations made in honor of paul」s achievements would help to fund a planned permanent rescue center for sea turtles on the greek island of zakynthos, sea life said.

  水族馆表示，与此同时，为纪念保罗成就而进行的捐款将用于按计划在希腊扎金索斯岛修建一家海龟永久救援中心。

• in honor of their courage and contributions, let us resolve to carry forward together the promise of america for our children.

  为褒奖他们的勇气和贡献，让我们立下共同志愿，把美国的希望传给我们的后代。

• the foundation was set up in honor of the outstanding artiste by catt with the support and assistance from the chinese embassy in trinidad and tobago.

  为纪念这位杰出的舞蹈艺术家，特多土生华人协会在中国大使馆的大力支持和协助下，发起成立了戴爱莲基金会。

• so, in honor of v-day, newsfeed invites you to take the afternoon off.

  因此，为了纪念情人节，，新闻商邀请您放下午的工作安排。

• the state of virginia contains jamestown, the first permanent english settlement and the state of virginia is said to be named in honor of queen elizabeth i also known as 「the virgin queen.」

  美国的弗吉尼亚州有个名叫詹姆斯镇（jamestown）的地方，它是英伦移民在美洲大陆的首个永久定居点。据说，当时的居民为了表示他们对伊丽莎白一世女王——又被视为「童贞女王」——的尊敬，特地将这个州命名为弗吉尼亚。

• among the new compounds is quebecol -- named in honor of the canadian province of quebec, which leads the world in maple syrup production.

  新化合物中有一种被命名为「魁北克酚」，作为世界枫糖浆最大的生产地，加拿大魁北克省也因此获得了属于它的荣誉。

• that year, the country set up a holiday in honor of the historian.

  那年，为纪念这名历史学家，那个国家设立了一个节日。

• secretary clinton wrote a special letter to me in honor of today’s historic occasion, and i am proud to read part of it to you.

  为庆祝今天这个历史性的时刻，国务卿克林顿女士给我写了一封贺信，在这里，我也非常高兴和大家分享其中的片段。

• the olympic games were held in honor of zeus, the father of the gods.

  当时举办奥林匹克运动会是为了纪念众神之父--宙斯。

• make small charitable donations in honor of your best clients, or send them gift certificates for movie tickets, tickets to a local playhouse or a family restaurant.

  为了表示对最忠实客户的尊敬，为他们制作小巧的慈善捐赠品，或者给他们发送电影票礼券，以及当地游乐场或家庭餐厅的门票。

• in honor of the art purchase punch offered up its own proposals for paintings—except these were critical of the expenditure while poor people were starving.

  为了纪念艺术品的购买，《笨拙》杂志对图片提出了自己的建议——除了对开支的不满外还有就是穷人正在挨饿。