英汉例句

• although it is possible to deploy all the features at once, in most cases a more practical alternative is to get one feature fully deployed and operational before deploying the next.

  虽然可以一次性部署所有特性，但在大多数情况下，更实际的选择是在进行下一个特性部署之前，充分部署上一个特性并使其可使用。

• they cannot specify all of the processing and in most cases you need to specify the processing specific to the message flow you are developing.

  它们无法指定所有的处理工作，并且在大多数情况下，您需要为正在开发的消息流指定特定的处理工作。

• storing the object on the session is not necessary, but in most cases will improve performance.

  可以不将对象存储到会话中，但在大多数情况下，这样做将提高性能。

• in most cases the symptoms are associated with distress and interference with personal functions.

  在多数情况中，这些癥状与痛苦和干扰个人功能联系在一起。

• certain database types and configurations can handle some of this effort, but in most cases the solution boils down to how you design your code and transaction processing.

  某些数据库类型和配置可以处理一些这种工作，但在大多数情况下，解决方案最终归结为如何设计代码和事务处理。

• moreover, since the new modeling capabilities are non-intrusive, in most cases such users will not see any change in the look and feel of the language.

  此外，尽管新的建模性能是非插入式的，但是在大多数的案例中，这样的使用者将在语言的视觉和感觉上看不到任何变化。

• yet in most cases of cancer doctors still base their treatment on where in the body a tumour has sprung up, rather than on which molecular aberrations have caused it.

  而在大多数癌癥病例中，医生们的治疗仍然基于人体中肿瘤出现的位置，而不考虑究竟是哪几种分子畸变导致了肿瘤的发生。

• sometimes you might want this behavior, but in most cases it is unconsciously introduced into the model.

  有时您可能需要此行为，但在大多数情况下，此问题是在不经意间引入模型中的。