The amount of this guarantee shall be automatically reduced in proportion of the value of any partial delivery to the value of the total delivery.
此保函总额将按照批量交货价值与总交货的价值的比例自动递减。
Black tea concentrated juice: after diluted with purified water in proportion of 1:100, the concentrate shows orange - red infusion, pure flavor and aromatic scent.
红茶浓缩汁:浓缩液按1:100用纯凈水稀释后,汤色橙红明亮,滋味醇正回甘,香甜醇正。
Testing the clay composition and the elements contained in proportion of Shandong Longshan black pottery is the physical basis for the research.
对山东龙山文化黑陶的陶土中所含的成分及各元素所占的比例进行检测,为山东龙山文化黑陶器的研究提供物理基础。
Such variations as time, living area and changes in proportion of different ethnic groups in a society all contributed to the complicated pronunciation of place names in Manchu.
时间的推移,活动地域的变迁,社会成员民族成分比例的改变等一系列变化,反映到语言上,就造成了满语地名语音上的复杂性。
However, the development of the non-state economy hasn't brought in one in proportion of the overall economic growth quality in China.
然而,非国有经济的发展并没有带来中国经济增长质量的同比改善。
Dilute painting with water in proportion of three parts of painting to one part of water;
用清水作稀释剂,比例为三份面漆加一份清水调稀,搅均使用;