英汉例句

• In response to this letter, perform a full review of aseptic processing equipment design and aseptic techniques.

  在回复此函时，请对无菌加工设备设计和无菌技术进行全面审核。

• In response to this situation, many countries also accelerate the development of alternative sources of energy, especially clean energy such as solar, hydro, wind and so on.

  为了应对这一状况，许多国家也加快发展替代能源，特别是洁凈能源，如太阳能、水能、风能等。

• In response to this uproar, Domino「s decided to release its own video on YouTube, which features Domino」s president Patrick Doyle.

  为了平息这个视频引起的骚动，达美乐（Domino「s）决定在Youtube上发布自己的视频（link），视频上面出现的是达美乐（Domino」s）的总裁PatrickDoyle。

• In response to this letter, provide an action plan that describes how your firm will do the following.

  在回复此函时，请提交行动方案，在其中描述你们将如何执行以下操作。

• In response to this threat and the demand from countries for action, the World No Tobacco Day 2009 campaign focuses on the following main message.

  为了应对这一威胁并根据国家的行动要求，2009年世界无烟日的活动侧重于以下主要内容。

• In response to this environmental concern, most paper and pulp factories plant new trees to replace the ones they cut down for their paper making business.

  针对这一关注的环保问题，大多数造纸和纸浆厂植物新树，以取代的，他们削减其造纸业务。

• When house prices rise, so does people「s prosperity. In response to this greater affluence, they gradually increase their spending.

  房价上涨使人民繁荣富裕，而作为对富足的回应，人们开始渐渐增加消费支出。

• In response to this rising cancer epidemic, the recently concluded 58th World Health Assembly has adopted a resolution on cancer Prevention and Control.

  为应对这一日益增加的癌癥流行，最近结束的第五十八届世界卫生大会已通过一项关于预防和控制癌癥的决议。

• In response to this message, Appl2 writes its cached updates using the database service and reports the success of phase zero to the coordinator.

  作为对此消息的响应，Appl2通过数据库服务写入缓存的更新并将这一阶段0的成功报告给协调器。

• In response to this letter, include your assessment of the data generated from these stability Chambers, UV and IR spectrophotometers, and TLC equipment.

  在回复此函时，请包括你们对于这些稳定性考察箱、紫外和红外光谱仪以及TLC设备产生的数据的评估。

• In response to this edition」s appearance in London, Lawrence put forth a second edition in November 1928, again from the tiny Florentine print shop.

  作为对伦敦盗版的回应，劳伦斯在1928年11月又发行了第二版，还是在佛罗伦萨人的小书局里。