英汉例句

• service invocations originating in the central esb can likewise be routed in the reverse direction to services hosted in a branch, but branch-to-branch interactions are nonexistent.

  类似地，中心esb发起的服务调用可以通过反方向路由到驻留在分支的服务，但分支到分支的交互是不存在的。

• one area that will be going in the reverse direction is loading.

  一个领域将朝着相反的方向是载入中。

• in order to prevent the primary current from flowing in the reverse direction during zero state, two diodes are added in series with the lagging switches respectively.

  为了使一次电流在零状态时减小到零后不再反方向流动，在两个滞后管中分别串入一个二极管。

• to check that this was not so, the experiment was repeat six months later when the earth was travelling in the reverse direction on the opposite side of its orbit.

  证明那个是巧合的时候却发现不是这样的，在六个月后重复了这个实验，此时地球正在轨道的另一边以相反的方向运行。

• when extended, the blocker doors block the fan exhaust, forcing air in the reverse direction through the cascade segments.

  当扩展时，阻流门阻止风扇排气，迫使空气反向通过级联段。

• unlike tracing requirements to use cases, tracing in the reverse direction is often overlooked, but we accomplished this easily in rose.

  不像跟蹤需求到用例，反方向的跟蹤经常被忽略，但是我们可以很容易的在rose 中完成这一点。

• the collector junction biased in the reverse direction .

  集电结是反向编置。

• in the reverse direction the thyristor cannot be turned on.

  如果是相反方向，半导体闸流管无法开启。

• this query starts at a context element and follows immediate dependencies in the reverse direction to discover all elements that are immediate clients of this element.

  这个查询是从一个上下文元素开始的，并遵循即时依存关系的相反方向来发现这个元素即时客户端的所有元素。

• in the meantime, the control signal sent from the server platform is distributed to the executive device in the reverse direction for the purpose of controlling the ventilating device.

  同时，将由服务器平台下发的控制信号反向下达给执行装置，对通风设备进行控制。

• with the primary current increasing the induced emf will be in the reverse direction to that of the current.

  随着初级电流增加，感应电动势会与电流方向相反。

• this query starts at a context element and follows immediate trace relationships in the reverse direction to discover elements one level of abstraction lower.

  这个查询是从一个上下文元素开始的，并遵照相反方向的即时跟蹤关系从而发现更低抽象层的同一水平的元素。

• every time when the market is highly unified opinion when it should be thinking in the reverse direction .

  每当市场高度统一的意见时，应在相反的方向思考。

• this query starts at a context element and follows all trace relationships in the reverse direction to discover all elements in lower levels of abstraction.

  这个查询是从一个上下文元素开始的，并遵照相反方向的跟蹤关系从而发现更低抽象层的同一水平的元素。