英汉例句

• metropolitan newspapers are thus turning into city newspapers, a blow to their future prospects, since virtually all the population growth in america is in the suburbs and exurbs.

  于是都市报纸开始向城市性报纸转型，这对他们日后的发展是毁灭性的打击，因为事实上现在美国的人口增长都在市郊。

• if you live in the suburbs and work in the city, it is likely that it takes you 30 minutes or more each day to get to and from work.

  如果你居住在郊外而工作在城市里，那你每天来回上下班很可能就得花上30分钟或者更多的时间。

• for years, i drove more than 20 miles to work, often in grueling conditions from my home in the suburbs to downtown atlanta.

  这些年来，我要到驱车20多英里去工作，非常疲倦的从郊区的家里到亚特兰大的市中心。

• the world「s number one golfer was reportedly injured outside his home after he crashed into a tree at low speed in the exclusive neighbourhood of windermere, in the suburbs of orlando, florida.

  现任世界排名第一的高尔夫球手被报道在他家门外受伤，之前他以低速在佛罗里达奥兰多的郊区温德米尔的专有小区撞上了一颗树。

• one is the environment that i physically occupy. in that reality, i am a wife and mom who lives in the suburbs and has a really interesting editorial job.

  一个是我所在的现实世界：在这里，我是一个家庭主妇，也是孩子的母亲，住在郊区，职业吧，还有点意思，是个编辑。

• class-four restaurants are the last oases of natural companionship, and they tend to be in the suburbs rather than in the city; these are the places one remembers in prison.

  那些四类餐馆是人们仍会出自本性而凑在一起的最后的绿洲，这些餐馆通常在郊外，不在城市里；这些是一个人在监狱里面会想起的地方。

• she is at her house in a run-down gated community in the suburbs of guatemala city.

  门楚的家在危地马拉城郊区一个围墻年久失修的社区里。

• the museum was located in the suburbs of kiev in 1976.

  博物馆建造于1976年，坐落在首都基辅的郊外。

• i started trading in 1978. at the time, i was managing a commercial casualty insurance agency in the suburbs of detroit, michigan.

  我1978年开始交易，当时我在密歇根州底特律市城郊管理一个商业的伤残保险分公司。

• population growth has slowed in the suburbs and picked up in cities.

  人口的增长在郊区已经慢下来了但城市情况却有所恢复。

• that night, we stayed at a hotel in the suburbs called the dream castle. it had coats of arms in the lobby and a giant statue of a king in flowing robes.

  这天晚上我们住在郊外一家名为梦幻城堡的酒店里，在酒店的大堂里挂有军装做装饰，还有一位穿着飘动战袍的国王雕像。

• the two u.s. officials thursday toured an american-made, solar-powered house in the suburbs of beijing.

  两位美国官员星期四参观了在北京郊区由美国制造的太阳能房。

• you don」t have to buy a million-dollar house in the suburbs to come to my schools.

  你不必为了到我们学校上学而去郊区买套上百万美元的房子。

• this is jesus about to ascend into heaven, talking to his disciples, right outside jerusalem in the suburbs of jerusalem.

  讲的是耶稣即将上升天堂，与他的门徒的对话，就在耶路撒冷郊外。

• this latest outbreak has been linked to one leisure centre in the suburbs of bordeaux.

  最新的疫情爆发似乎与波尔多郊区一家休閑中心有关。

• this happened about 10 years ago in a place called sendai city, at a driving school, in the suburbs of tokyo. and since that time, all of the crows in the neighborhood are picking up this behavior.

  刚才大家看到的景象发生在10年前东京市郊的一家驾驶学校附近，从那时开始，附近的乌鸦也学会了这样的吃坚果的方式。

• that night, we stayed at a hotel in the suburbs called the dream castle.

  当晚，我们住在巴黎郊外一家名为「梦幻城堡」的酒店。