The specific category does not only bring with certain value but also becomes one kind of resource itself, which is indispensable to development of market economy.
特定经济范畴,它不仅能带来一定价值,它本身也成为一种资源,是市场经济发展所必然要求的。
Air is indispensable to animals.
空气对动物来说是必不可少的。
Though money is indispensable to our life, dirty money may drag us into hell.
虽然钱是必不可少的,我们的生活,脏钱可能拖累我们带入地狱。
That water is indispensable to life is obvious.
很明显水对生命是必不可少的。
It is indispensable to the company governance.
它是现代公司治理不可缺少的一部分。
The belief that education is indispensable to all children.
「教育对于所有孩子是必不可少的」这种观点。
He is indispensable to our work, we cannot do it without him.
对于我们的工作来说,他是不可缺少的,没有他,我们就做不了。
Friendship is indispensable to people「s life.
友谊对人的生活是不可缺少的。
Food, is indispensable to human things. Someone said the food and human, human beings cannot leave food. If there is no food, human will not survive.
食品,是人类不可缺少的东西。故人说民以食为天,说明食品和人类息息相关,人类无法离开食品。如果没有了食品,人类将会无法生存。
Everybody agrees that scientific research is indispensable to the nation」s health, prosperity, and security.
没有人会质疑科学研究对于一个国家的繁荣昌盛和安全稳定是必不可少的。
The validity period is indispensable to a firm offer, that remains valid until a stipulated time or until it is accepted or rejected.
有效期对于确盘是必不可少的,在规定的时间之前或在被对方接受或拒绝之前确盘一直是有效的。
It's a recession, a downturn, a correction of a kind that is indispensable to any kind of human activity, and it does not require that we all go around under a special kind of credit-crunch pall.
这是一场衰退,一段低迷,是对人类行为造成的后果的必然修正,我们没必要因信贷紧缩惶惶不可终日。
Youth participation is indispensable to the world development, and youth development depends on the peace and progress of the world.
世界的发展离不开青年的参与,青年的发展有赖于世界的和平与进步。
Water is indispensable to us things, water also is the pillar of our life.
水是我们不可缺少的东西,水同时是我们生命的支柱。
Your help is indispensable to me.
你的帮助对我是绝对必要的。
Cooperation is indispensable to Success, but this does not mean that all my colleagues can become my friends. Competition on work is the biggest obstacle to be friends.
诚然,工作的成功离不开同事的并肩协作,但并不是说所有同事都可以成为朋友。工作上的竞争是同事成为朋友的最大障碍。
These are critical years to focus global attention on what should be obvious — that clean water is indispensable to sustain life.
这是一些重要的年份,使全球集中关注应该作为显而易见的问题—清洁水对于维持生命不可或缺。
Boulatruelle, although intoxicated, had a correct and lucid memory, a defensive arm that is indispensable to any one who is at all in conflict with legal order.
蒲辣秃柳儿虽是个醉汉,但却有着正确清晰的记忆力,这是一个与合法秩序有点沖突的人所必需具备的自卫武器。
Good faith is indispensable to life.
诚信是生活中不可缺少的。
The growth or citizen society is indispensable to the development of social stability, economic prosperity of the country and the international contacts.
公民社会的成长对国家的社会稳定、经济繁荣以及国际交往的发展是必不可少的。
As the source of life water is indispensable to human beings.
作为生命之源水是人类不可缺少的。