It may not be the last.
这可能不会是最后一次。
In any case Belgium is by no means out of the woods. It may not be Greece, but it could easily be the next Italy.
不管如何,比利时尚未摆脱危机,可能不会成为希腊,但很有可能成为下一个意大利。
It may not be as fast as its competitors, according to early reports, but anything is better than IE7.
他可能没有向它的竞争对手那样快,但是根据之前的报告,它和IE7相比已经是脱胎换骨了。
It may not be intentional and it may not be particularly subtle, but it「s a message that should resonate with anybody who」s ever wanted to become someone else in a game.
这有可能并非设计初衷,也可能安排得并不巧妙,但这是一则重要的信息,应当引起任何曾经想在游戏中成为他人的人们的深思。
It may not be acceptable for the liquid.
但是对于液体来说,是不可接受的。
It may not be in the general design criteria but it becomes part of your operating license or design basis because you now have to implement these things based on your reactors.
那可能不是在总体的设计标準里,但它会变成你们的运行许可或者,设计基础的一部分,因为你们现在必须制定,这些事情,基于你们的反应堆。
It may not be desirable even to interrupt the process while in this state since it may be in the middle of completing some important task.
中断处于这种状态的进程是不合适的,因为它可能正在完成某些重要的任务。
It may not be the kind of governance you want or need, but it is very real.
它可能并不是您想要或是您需要的那种信息治理,但它却真实存在于您的组织当中。
It may not be accepted by all viewers as a fine piece of filmmaking, but to fans of the series it was a pretty satisfying end chapter.
也许对于制片商来说这不是一个老少通杀的段子,但是对于这一系列的老饕而言是最让人心满意足的最后一战。
It may not be much, but it probably adds up over the long run.
或许这并不多,但也许这加在一起就超过了一段长期的时间。
It may not be immediately obvious the first time you see this image, but notice the ring of slightly darker color around the center.
当你第一眼见到这张照片,它也许并不是那么明显,不过请你细细打量围绕中心的那个颜色略暗的环。
It may not be a bad thing to know how to defend yourself.
但世事难料,也许,知道如何保护自己并不是一件坏事。