it means you have the wisdom that by working together, you can accomplish far more than you could alone.

而这意味着你这样的智慧：通过合作，你会做得比你独自完成的效果更好。

it means i get a sister, which i have always wanted.

这意味着我有了一个姐姐，我一直想要个姐姐。

if smoke is going that way, then it means the concentration here should be decreasing.

，如果烟雾沿着这个方向飘，这意味着，这里的浓度应该是减少的。

it means using the power of hope for change.

它意味着运用希望和改变的力量。

it means the web connects us, as people, to each one of the individuals online; and those connections, ultimately, extend from one of us to all of us.

它意味着网络将我们与我们相连，像人一样连接每一个在线的个人；而这些连接，最终从我们中的一个变成我们中的全部。

it is about identity and what it means to be one race or another.

它是关于身份认同的，关于一个人属于某个或者另一个种族时意味着什么。

it means the intelligent use of all means at our disposal, including our ability to convene and connect.

它意味着明智地动用我们可以动用的一切手段，其中包括召集与连接的能力。

it means more to me than i can ever express and is one of the most romantic things he does for me.

对我而言，这意味着很多，我甚至无法用言语表达，这是他为我做过的最浪漫的事。

i have had time to digest what happened sunday night and what it means to me.

我需要一些时间来消化周日晚上发生了什么，它对我而言意味着什么。

it means facing difficulties without denial, as well as fully enjoying the beauty of each moment.

它意味着不拒绝面对困难，同样也完全地享受目前每一秒钟的美好。

because it means the power comes from god to each one of you personally.

因为这意味着来自上帝的力量赋予了你我每一个个人。

it means the end of an era for many people.

对很多人来说，这意味着一个时代的终结。

it means handling a consistent but useful problem space.

它意味着处理一致但有用的问题空间。

it means we need to put aside our differences to do what’s right for the country.

也意味着我们必须抛开我们之间的差别而做为我们国家该做的事。

it means i know who i am,「 says the man in blue shirt and suspenders.

「这意味着我知道自己是谁，」穿蓝衬衫和吊裤带的那个男子说。

it means i can phone you on what for me is a dreary, wretched sunday afternoon and for you is the eve of a deadline, knowing you will tell me to come right over, if only to watch you type.

这意味着我可以在一个痛苦的、沮丧的星期天的下午打电话给你即使那是你最后期限的前夜，也知道你会让我过来你身边，只要在你身旁看你打字就好。

it means that you have to distinguish between them.

这意味着你必须得辨别它们。

it means you love him with all your heart, and you love your neighbor as yourself.

它意味着你全心全意的爱上帝并且像爱自己那样爱邻居。

it means we can stay together.

这意味着我们能永远在一起。

it means people have to control themselves and their spouses,」 she added.

这意味着人们必须克制自己和配偶的消费欲望。

it means we have not allowed ourselves to be classified as objects.

这意味着我们还不允许我们自己象物品一样被分类。

it means changing from the inside out.

这意味着从内而外的改变。

this trend towards dealing with extraterrestrials as near equals, he believes, is encouraging progress for the human race, since it means we are coming out of our planetary cocoon.

把外星人当作平等物来处理的这种趋势，他认为，正鼓励着人类种族的进步，因为它意味着我们正走出我们的行星茧。

it means i can have tea, instead.

这意味着我反倒可以喝茶了。