英汉例句

• It can resist a pull of 1,180 times its own weight - which is similar to a human pulling 82 tons.

  它能承受1180倍于其自身体重的拉力——相当于一个人能拉动82吨的物体。

• Sub - sea pipelines are generally buried on sea floor due to the actions of its own weight and various dynamic forces as well as sediments.

  海底管道常常受本身自重和各种动力因素的作用，以及海底沉积物的运移而造成部分被埋入海底。

• The rhino beetle can carry a whopping 850 times its own weight on its back.

  毕竟，就算是大象也只能载动自身体重的四分之一左右，而我们小小的犀牛甲虫却能载动超过体重八百五十倍的东西呢！

• Over its lifetime, claims the United States Environmental Protection Agency, a CFL saves 2, 000 times its own weight in greenhouse gases.

  终其一生，美国环保署宣称，CFL减少排放的温室气体是它自身重量的2,000倍。

• 2 non-floating ice (which is not subject to Archimedes's principle that it displaces its own weight of water) would be converted into floating ice (which is), and the sea level would rise.

  非浮冰(不服从阿基米德浮力定律的部分，未排开同重量的水)会转变为浮冰(服从阿基米德浮力定律)，从而海平面上升。

• The old bridge can hardly bear up its own weight now.

  这座桥年代久了，现在几乎撑不起它本身的重量了。

• Airframe can be tilted a certain Angle, so that production may, by its own weight after the slide down from the airframe, the machine has a unified, reliable performance, easy operation and so on.

  机身可倾斜一定角度，使制作可借自身重量从机身后滑下，本机具有通用性强，性能可靠，便于操作等优点。

• The ant can lift 50 times its own weight, can pull 30 times its own weight and always falls over on its right side when drunk.

  蚂蚁能举起它自身重量50倍的东西，能拖动自身重量30倍的东西，喝醉时总是靠右侧摔倒。

• It is a powerful humectant as it is capable of binding 1,800 times its own weight in water.

  它是一种强有力的湿润剂，在水中能束缚1,800倍于自身的重量。

• Over its lifetime, claims the United States Environmental Protection Agency, a CFL saves 2,000 times its own weight in greenhouse gases.

  如美国环保局宣称的，在其整个使用寿命期间，一盏紧凑型荧光灯在温室气体(减排)方面减省其自身重量的2,000倍。

• A new photoelastic method for stress analysis for large structure model under its own weight and external loads is proposed.

  提出一个变动模型外载，分析大模型在外载与自重共同作用时的尤弹性法。

• On the average, a platypus eats as much food as half of its own weight every day.

  一只鸭嘴兽平均每天要吃等于自己体重一半的食物。

• Due to high water injection pressure, it is difficult to transport the logging cable into water injection WLL by its own weight during well logging process.

  在注水井带压测试工艺中，由于注水压力的影响，测井电缆依靠自身质量无法向井下输送，为此开发研制了测井电缆带压下井输送器。