英汉例句

• It was in Shanghai that I met Yunyan first. I was deeply impressed by her conversation and her manners.

  初次见到云燕是在上海，侃侃而谈、落落大方是她给我的第一感觉。

• I was deeply impressed by the talented young woman who was our guide.

  我们的导游是个聪颖的年轻女孩，她给我留下了非常深刻的印象。

• And I was deeply impressed by their understandings of Confucius and his teaching philosophies.

  同时我也被他们对孔子及其教育思想的理解而深深打动着。

• Working beside Rewi Alley, I was deeply impressed by his modesty, carefulness and frugality.

  在艾黎身边工作，感受最深的是他为人谦虚，作风细致，生活朴素。

• I was deeply impressed by the visit, particularly Britain「s long history, unique culture, friendly people and its beautiful environment.

  那次访问给我留下了深刻印象，特别是英国悠久的历史、独特的文化、友好的人民、优美的环境令人难忘。

• I was deeply impressed by the beautiful sights, but my trip to London was terrible.

  我对那些美丽的景色印象很深，但我的伦敦之旅很糟糕。

• I was deeply impressed by the hospitality of your people.

  贵国人民的友好给我留下了很深的印象。

• I was deeply impressed by the acting and the music of it.

  这部电影的表演技巧和音乐给我留下了深刻的印象。

• I was deeply impressed by the song.

  我被那首歌曲深深地打动了。

• It was my first time to go to the market, and I was deeply impressed by what I saw in the market.

  这是我第一次去那个超市，在市场里的所见所闻给我留下了深刻的印象。

• I was deeply impressed when I saw they were trying to take one action again and again, to practice an English sentence again and again.

  他们一遍一遍的拍摄一个简单的镜头，一遍一遍的演练某个英文句子的情景，也给了我深刻的印象。

• In the awards, he said I was deeply impressed by the words: I also want to thank me this the hardest make the most persistent teacher-also completed the red disease.

  在颁奖晚会上，他说的一番话深深打动了我：我也要感谢我这辈子最难搞也最执着的老师——妥瑞癥。

• I was deeply impressed by his localism.

  我很被他的乡土观打动。

• I was deeply impressed by his story.

  我被他的故事深深的打动了。

• I was deeply impressed by her anxiety not to disturb anyone.

  她生怕惊动任何人的心绪给我留下深刻的印象。

• I was deeply impressed by his responsibility to our company, as well as his good professional quality.

  这一举动，体现了他对公司良好的责任心、以及极高的职业素养。

• I was deeply impressed with the changes brought about by the project.

  这一工程带来的变化给我留下了深刻的印象。

• I was deeply impressed by his speech.

  他的演说给我留下了深刻印象。

• I was deeply impressed by the human heart, see the most simple and beautiful feelings!

  我被深深打动了，看到了人类内心最朴实、最美好的情感！

• I was deeply impressed with his sense of humor.

  我对他的幽默感印象深刻。

• A: I was deeply impressed in the following aspects during the visit.

  答：通过此次访问，我有以下几点深刻印象。

• I was deeply impressed with the spectacular of the Great Wall.

  长城的壮观给我留下了深刻的印象。

• I was deeply impressed by the beautiful sights.

  美丽的景色给我留下了深刻的印象。

• During my trip to Changsha, I was deeply impressed with the level of professionalism, global vision and passion possessed by Beiwei International」s management and their team of staff.

  在我到长沙的访问过程中，北纬国际的领导层和他们的员工团队所具有的高度的职业精神、全球性视野和工作热情给我留下了深刻的印象。

• It was my first time to go to the market, and I was deeply impressed by what I saw in the market.

  这是我第一次去市场，并深深地打动了我看到市场。

• I was deeply impressed by the afforestation plan of this city.

  我对这个城市的绿化留下很深的印象。

• I was deeply impressed by the Hero's loyalty, courage, and persistence to his motherland and his faithful love. Nothing is impossible to a willing heart. I appreciate it.

  被主人公华莱士对祖国的忠诚而感动，被他对爱情的忠贞所折服，他的这份勇敢与执着感染着我。