英汉例句

• If you have any contacts who could offer internships or opportunities for community service or if you would like to help to organize an activity I would be delighted to hear from you.

  各位家长，如果您拥有实习、志愿者服务或者企业机构参访的相关资源，又或您有意愿参与组织社会实践活动，我都会很荣幸与您商谈细节。

• My brothers and I would be delighted to come with you.

  我的弟弟们和我都很愿意跟你们一起走。

• I would be delighted to work with any one of those engineers.

  我乐意和这些工程师中的任何一个人一起工作。

• I would be delighted to join you.

  但是你不觉得应该适当控制一下吗？

• I would be delighted to work with you and your company on this project.

  我会很高兴与您和您的公司工作，在这个项目上。

• I would be delighted and not in the slightest bit envious.

  我将非常高兴，不会有一点点的嫉妒。

• I do not plan on making a more efficient interpreter, as the purpose of language is not numerical analysis, however if any feels like creating one, I would be delighted to use it.

  我不打算做一个更有效翻译，作为语言的目的不是数值分析，但是如果有像创建一个，我会很高兴使用它。

• I would be delighted to hear from other students writing papers or theses about Crace.

  如果其他学生写出了关于克雷斯的论文或文章，我会十分高兴的。

• Your wife should send the following reply, also as a round-robin: 「My husband and I would be delighted to meet you for a quick cup of coffee when you come to London.」

  本人的建议是：诸位，你们的妻子也应该这样回复他，而且内容也都一样：「您到伦敦后，我与我丈夫很乐意请你一起喝上一杯咖啡。」

• If I were an insurgent fighting against an American joint force, I would be delighted if all my opponent had to offer was long-range fires.

  如果我是一名对抗美军联合作战力量的武装分子，我会很乐意看到我的敌人打过来的都是远程火力。

• If one of them wins it I would be delighted and everyone at the club would be very proud.

  如果他们中有人捧杯的话我会很高兴的，球队的每个人也都会感到骄傲。