英汉例句

• scientists philipp schneider and simon hook of nasa「s jet propulsion laboratory in pasadena, california used satellite data to measure the surface temperature of 167 lakes around the world, nasa said.

  据nasa报道，在加州帕萨迪纳nasa喷气推进实验室的科学家philippschneider和simonhook利用卫星数据测量了全世界167个湖面的温度。

• the mission to vesta and ceres is managed by nasa」s jet propulsion laboratory in pasadena, calif., for the agency「s science mission directorate in washington.

  这个飞往维斯塔和塞丝丽的航天任务由加州帕萨迪纳美国国家航空航天局喷气推进实验室主导，航天局科学计划董事会位于华盛顿。

• the next one nasa is pushing is the space interferometry mission, which is being designed and built at the jet propulsion laboratory in southern california.

  nasa推动的另一个任务是太空干涉测量法任务（spaceinterferometrymission），由南加州的喷气推进实验室（jet propulsion laboratory）设计建造。

• such a shift would have the effect of shaking as much as 1.26 microseconds off of the earth」s daily rotation, noted nasa jet propulsion laboratory scientist richard gross in an agency release.

  这样的地震会导致地球在每日的转动中消失1.26微秒，着名的nasa喷气推进实验室的科学家richardgross在发表会中说道。

• but wes traub, an astrophysicist at the jet propulsion laboratory in pasadena, california, says that there are probably only a few planets that satisfy these conditions.

  但是美国加利福尼亚喷气推进实验室的天文学家维斯·斯特劳布（westraub）说，可能只有为数不多的几个行星满足这些条件。

• describing the comet, mission scientist don yeomans of the nasa jet propulsion laboratory said, 「it「s hyperactive, small and feisty.

  执行任务的美国宇航局喷气推进实验室科学家唐约曼斯描述彗星说：「它异常活跃，很小，很活泼。」

• 「it’s the only natural disaster we can stave off, 」 says don yeomans, manager of nasa’s neo command center at the jet propulsion laboratory (jpl) in pasadena, california.

  加利福尼亚州帕萨迪纳美国宇航局天体指挥中心的喷气推进实验室（jpl）主任唐·约曼斯说：「这是我们可以避开的唯一的自然灾害。」

• the thin array of ice and dust particles lies at the far reaches of the saturnian system and its orbit is tilted 27 degrees from the planet」s main ring plane, nasa「s jet propulsion laboratory said.

  美国宇航局喷气推进实验室有关人员说，冰和尘埃粒子稀薄地分布在土星系的外边际，形成一个轨道，该轨道和土星的主环平面形成27度倾角。

• nasa」s jet propulsion laboratory in pasadena manages the mission for the agency「s science mission directorate in washington. jpl is a division of caltech.

  位于帕萨迪那的喷气推进实验室将会为nasa的科学任务理事会管理该项火星探索任务。

• this week, in nature, eugene serabyn of the jet propulsion laboratory in california and his colleagues describe a stunning implementation of what is known as an optical vortex coronagraph.

  本周，加利福尼亚州喷气推进实验室的尤金·瑟拉宾和他的同事将在《自然》杂志中描述被称为光学涡旋日冕的一项惊人的实验。

• 」you」re putting energy into the moon「s orbit and taking it out of the earth」s spin, " says james williams, a senior research scientist at nasa「s jet propulsion laboratory in pasadena, calif.

  资深科学家詹姆斯.威廉姆斯说：「这样的情况就相当于在月球沿着其轨道运行的时候对它施加能量，使其摆脱对地球的公转。」 他就职于加利福尼亚州帕萨迪纳市的美国国家航空航天局喷气推进实验室。

• nasa’s near-earth object (neo) program, headquarted at the jet propulsion laboratory in pasadena, california, has been identifying and tracking asteroids within striking distance of earth since 1998.

  总部位于加州帕萨迪纳喷气推进实验室的美国宇航局近地天体项目（neo），从1998年起开始发现并追蹤距离地球很近的小行星。

• the spitzer mission, launched in 2003, is managed by the jet propulsion laboratory in pasadena, california.

  2003年，在加利福尼亚州帕萨迪纳市，美国喷气推进实验室发射了「斯皮策」太空望远镜。

• the rovers are guided across the martian landscape by a team of 14 drivers based at the jet propulsion laboratory in pasadena, california.

  漫游车在火星地表的引导工作由位于加利福尼亚的喷漆推进实验室里的14名操作成员来完成。

• earthsky spoke with research climatologist and oceanographer bill patzert of nasa’s jet propulsion laboratory about hurricane alex.

  今天记者采访了美国宇航局喷气推进实验室气候学家与海洋学家比尔·帕泽特，他谈到了飓风「亚历克斯」。

• nasa」s jet propulsion laboratory is introducing a new web site that will provide a centralized resource for information on near-earth objects -- those asteroids and comets that can approach earth.

  美国国家航空航天局（nasa）的喷气推进实验室（jpl）引入了新的网站，能够提供近地天体（接近地球的小行星和彗星）的集中信息。