英语释义

1. a trial that is decided by a jury
I demand my right to a jury trial.

2. a trial in which a jury serves as the trier of fact — called also trial by jury — compare bench trial Note: The right to a jury trial is established in the U.S. Constitution, but it is not an absolute right. The Supreme Court has stated that petty crimes (as those carrying a sentence of up to 6 months) do not require trial by jury. The right to a jury trial in a criminal case may be waived by the “express and intelligent consent” of the defendant, usually in writing, as well as, in federal cases, the approval of the court and consent of the prosecutor. There is no right to a jury trial in equity cases. When a civil case involves both legal and equitable issues or procedure, either party may demand a jury trial (and failure to do so is taken as a waiver), but the judge may find that there is no right to a jury trial because of equitable issues or claims.

片语

Summary Jury TrialSummary jury trial is an alternative dispute resolution technique, increasingly being used in civil disputes in the United State

a jury trial或者陪审团审判

non-jury trialIn a non-jury trial the fact-finder is one or more professional judges rather than a jury of the defendant's 'peers'.

Jury Trial Amendment围绕陪审团庭审修正案

jury trial system陪审制

Vanishing Jury Trial陪审团审判正在消失

civil jury trial民事陪审团审判

Including A Jury Trial包括陪审团审理

英汉例句

• each party waives its rights to a jury trial in any resulting litigation.

  无论什么诉讼结果每一个当事人对陪审团审案弃权。

• that was after the company lost a jury trial over a business dispute.

  那是发生在该公司一次由陪审团审案的商业纠纷失利之后。

• he suggested setting up four tiers of courts jury trial system and so on.

  关于刑事审判制度的思想沈家本主张构建一套健全完善的审判制度。

• a jury trial is a trial of a lawsuit or criminal prosecution in which the case is presented to a jury and the factual questions and the final judgment are determined by a jury.

  陪审团初审的意思是指一个案件或者刑事指控的初审，这个案子被呈现在陪审团面前，它的事实问题的认定和最终的判定都由陪审团决定。

• that was after the company lost a jury trial over a business dispute.

  此前该公司曾在一起商业纠纷的陪审团审判中失败。

• the trial or petit jury of 12 persons is used in trials of common law, both criminal and civil, except where the right to a jury trial is waived by consent of all parties at law.

  对12人的审判或小陪审团是在共同使用的法律，刑事和民事审判，除非对陪审团审判的权利在法律上是由各方同意豁免。

• massey's chairman had spent three million dollars to help elect him to the west virginia supreme court of appeals. that was after the company lost a jury trial over a business dispute.

  在输掉一场关于商业争执的陪审团审案后，梅西公司的董事长曾经花了三百万美金帮助本杰明在西佛吉尼亚州最高法院大法官的选举中胜出。

• for those like my client in this case, who have the courage to accept the extraordinary risks that a criminal jury trial entails, the system can and does work, and work well.

  对于像此案中我的委托人一样有勇气承担刑事陪审团庭审可能带来的巨大风险的人士，这个制度能够发挥作用并确实有效，而且运转良好。

• exceptions include family cases involving the welfare of a child, cases where publication of proceedings might prejudice a pending jury trial and those where reporting restrictions apply.

  例外情形包括涉及儿童福利的家庭案例、诉讼过程的发布使得待定的陪审团审判会产生偏见的案例以及适用报道限制的案例。

• the right to a jury trial prevents police and prosecutors from locking someone up without first proving to a group of ordinary citizens that he or she deserves punishment.

  被告申请陪审团审判的权利使警方和检察官不得在向一组普通市民表明某人该当惩处之前便将其关押起来。

• the default judgment system comes from the sporting theory of justice and the jury trial system, and moreover, it maintains its own distinct characters and integrity in the historical evo.

  不应诉判决源自于司法竞技理念和陪审团审判制度，并在法律的历史变革过程中保持了自身的独特性与完整性。