英语释义

1. to go or make progress at the same rate as (others) to stay even with (others) in a race, competition, etc.
The other runners struggled to keep up with the leader. He found it difficult to keep up with the rest of the class.

2. to continue to know the newest information about (something)
I find it hard to keep up with the news.

3. to continue to talk to or write to (someone)
She still keeps up with her old friends from college.

片语

keep up with th依时顺势

to keep up with跟上

keep up with time与时俱进

keep p up with跟上……

keep up with t赶上琼斯家

Keep Up With You唱片名

Keep up with us跟上我们

Keep coming up with love一直在爱

Keep Up With Teachers紧跟老师

英汉例句

• your body needs more of this mineral during pregnancy to keep up with your expanding blood volume.

  你的身体为了赶上怀孕期间扩大的血液容量，需要更多的这种化学元素。

• there are so many things happening, and happening rapidly, that everyone rushes to keep up with them.

  有太多的事情发生，它们发生得很快，每个人都向前沖以便跟上它们。

• only in cities can children be well prepared for their future life and keep up with the trend of the world.

  只有在城市里孩子们才能为他们未来的生活作好準备并与世界趋势同步。

• but i have continued to keep up with the industry through conferences and professional journals.

  但我一直通过讨论会和行业杂志来关注这个行业的发展。

• we planned to work together, but he is too prolific and i cannot keep up with him.

  我们曾计划过一起工作，但是他太多产了，我没法赶上他。

• but i often find myself struggling to keep up with the information.

  但我会发现自己经常跟不上信息的更新节奏。

• for multi-release projects, it can be a challenge to provide new builds that keep up with the rate of additional features or defect reporting, while still maintaining an acceptable level of quality.

  对于多版本项目，要提供新版本来跟上新功能或缺陷报告增加的速度，并同时仍然保持可接受的质量水平，可能是一项不小的挑战。

• therefore you will need to keep up with cumulative fixes if you want all known security holes to be closed.

  因此，如果您想要修复所有已知的安全漏洞，则需要保持累积修复最新。

• i love books because they help me keep up with things i need to know for my profession.

  我爱图书，因为它们帮助我，使得我能够跟上我需要了解的关于专业的知识。

• you do not need to keep up with your child in math, she is the one doing the learning.

  做家长的大可不必让孩子去把数学知识保持在什么程度，孩子什么都可以学，不必担心。

• 「it「s a strong result for me and the team, better than i think we expected, but we need to push to keep up with these guys, 」 he said.

  他说：「对于我和车队来说这是一个非常令人鼓舞的成绩，成绩比我们预想的要好，但是我们仍然需要赶上其它车手的速度。」

• joan: things are always changing in this place. i can never keep up with all of the changes.

  琼：这个地方事物总在发生变化。我从来都跟不上所有这些变动。

• not for the moment, mainly because they are running as fast as they can to keep up with growth at home.

  现在还不会，这主要是因为它们为了赶上本土的发展速度，正在竭尽全力地发展。

• so i really encourage you to know this web site, to keep up with it, because we are updating it as new information comes out all the time.

  所以我强烈建议你能了解这个网站，并能跟上它，因为我们随时都在跟新，只要有新的信息，无论何时。

• however, even when solid test automation exists, you still need to maintain it: adding new tests, modifying existing tests, and adjusting scripts to keep up with the changes in the product.

  然而，即使在存在稳定的自动化测试时，您仍然需要对它进行维护：增加新的测试、修改现有的测试以及调整测试脚本以跟上产品的变更。

• it is a real challenge to keep up with the tools of the profession and to master one or two useful tools.

  如何跟上专业设备更新的步伐，掌握一至两个有用的工具？这是一个真正的挑战。

• over the past decade, more and more americans have gone online to find old friends, keep up with family, and share photos, reads, music, and whatever else they come across online.

  在过去的十年中，越来越多的美国人利用社交网络寻找老朋友、与家人保持联系，分享照片、阅读（的书目）、音乐和任何他们在网络上的见闻。

• as a developer you have to ask yourself if you would prefer to see this money invested in pushing .net development forward or trying to keep up with multiple languages.

  作为一个开发人员，你不得不问自己是否愿意看到这些钱投入到推动.net向前发展，或者尝试跟上多种语言。

• with each new release of a standard」s specification, the business applications will also need to be changed in order to keep up with the standard.

  随着每个标準规范的新版本的发布，业务应用程序还将需要进行恰当的更改，以与标準保持一致。

• if we can do that, we can keep up with the times. but if not, we would always be one step behind.

  如果我们能做到这一点，我们就能跟上时代；但如果我们做不到，我们就总是落后一步。

• what's more, though the economy added 117, 000 jobs, it falls short of the 150, 000 jobs a month needed just to keep up with population growth and prevent the unemployment rate from trending higher.

  而且，尽管7月份新增了117,000个工作岗位，却远远达不到150,000个工作岗位的单月需求。 而这一数字则是保持人口增长，避免失业率进一步上升所必需的。

• what are other ways to keep up with what is happening in soa?

  还可以通过什么其他的方法跟上soa 的发展动态呢？

• prediction: "the (information) highway will not only make it easier to keep up with distant friends, it will also enable us to find new companions.

  预言： “信息高速公路将不仅会使与遥远的朋友保持联系变得更容易，而且还能使我们找到新的朋友。

• no one has enough time in the day to keep up with all of the information we should be absorbing.

  没有人可以在一天之内有足够的时间来赶上所有我们必须吸收的信息。

• you have to try and keep up with that stuff.

  你一定要努力，并跟上这些生活细节。

• now factor out all of the stuff you buy to keep up with the latest things, or just to entertain yourself at the mall.

  现在把所有那些也为了保持潮流或者只是在商场享受购物而买的东西剔除掉。