the 「golden droppings」 of the luwak, or asian palm civet, fetch up to $800 per kilogram (two pounds) in countries like the united states, australia, japan, south korea and singapore.
麝香猫或是亚洲椰子猫所产的「黄金便便」在美国、澳洲 、南韩和新加坡这样的地方,售价可高达每公斤(两磅)800美金。
sparton says it can extract a kilogram of uranium for $77 or less. uranium’s spot price is now near $90 a kilo.
斯帕顿说,从中提炼出一公斤铀的成本不高于77美元,而铀的现货价格目前接近每公斤90美元。
measured in watts per kilogram of tissue, it reveals how much radiation parts of the body are exposed to during use of a mobile device.
测量每公斤组织的瓦特数,可以得知在使用手机时靠近该设备的人体会吸收多少放射物。
and for one kilogram of chinese leaves, half would be discarded before packaging.
一千克的大白菜,在包装之前,一半会被丢弃。
a kidnapper poured one or two kilogram kerosene on the floor from a kettle.
一个绑匪从一个水壶里倒了一两公斤的煤油在地上。
i put another kilogram on, it goes down to this mark.
我增加另一公斤,它降到这个标记。
mccain foods offers him an assured price of 6.50 rupees ($0.14) per kilogram of potatoes, a better rate than the mandi.
麦凯恩食品公司以每公斤6.50卢比(0.14美元)的保证价收购他的马铃薯,这个价格高于大市场水平。
for example, the kilogram scale allows you to assign a number to an object indicating its weight based upon standardized displacements of measuring instruments.
例如,千克尺度允许您给一个物体分配数字,根据测量仪器的标準化的偏移量指示该物体的重量。
the 1, 200 kilogram sculpture is half size of what the emperor used in qin.
整件雕塑高一米,长三米,重1,200千克,是实物的一半大小。
next every kilogram and every gram of weight that is sent to space has already been precisely calculated and treasured.
其次,送入太空的每一公斤甚至每一克重量,都是精打细算、十分珍贵的。
and by covering the fibres with carbon nanotubes, at least 20 watt-hours per kilogram is expected by the end of next year.
如果在纤维上覆以碳纳米管,预计在明年末这种材料的能量密度至少能达到每千克20瓦时。
can you add one kilogram now?
你能增加一公斤吗?
this is because it takes, on average, 24, 000 litres of water to produce just one kilogram of chocolate, according to the water footprint network.
这是因为,根据水足迹网络,在加纳平均仅生产一公斤的巧克力就需要24,000升水。
the kilogram is the only unit of measurement still based on a man-made artifact.
千克是目前唯一一个以人工制品为参照标準的计量单位。
initially, flour shortages pushed up the price on the open market in pakistan to as much as 60 rupees (about $1) per kilogram in some areas. the average day labourer earns only 100 rupees a day.
开始,面粉短缺将巴基斯坦一些开放市场上的面粉价格推至了每公斤60卢比(大约1美元),而工人们每天都平均收入只有100卢比。
the study also found that a kilogram of anesthetic gas traps the same amount of heat as 1,620 kilograms (3,571 pounds) of co2.
研究也表明一公斤的麻醉气体吸收的热量相当于1,620公斤(3,571磅)co2吸收的热量。