片语

Klaus Rohland罗兰德

Klaus Engel恩格尔

Klaus Kleinfeld柯菲德

Klaus Badelt克劳斯·巴德尔特

Klaus Baader巴德尔

Klaus Schlappner克劳斯·施拉普纳

Klaus Allofs克劳斯·阿洛夫斯

Klaus Zumwinkel楚姆温克尔

Klaus Maier麦尔斯

英汉例句

• Klaus says many of the children and women are homeless.

  克劳斯说，很多儿童和妇女无家可归。

• 「Over the next two years there will be lots of symbolic gestures and nothing real,」 predicts Klaus Zimmermann, President of DIW, an economic research institute in Berlin.

  克劳斯·齐默曼是DIW的总裁，DIW是柏林的一个经济研究所，齐默曼预测说：「在今后两年，政府会有做出许多象征性的改革，但没有一个会有真正意义的。」

• Klaus says UNICEF is planning to create at least 100 so-called child friendly Spaces, which will offer a secure environment for orphaned or unaccompanied children.

  克劳斯说，联合国儿童基金会正在计划建立至少100个所谓的儿童友善场所，为孤儿和无助的儿童提供一个安全的环境。

• Klaus was delighted with increased bilateral exchanges and deepened cooperation.

  克劳斯对捷中交流不断增多，合作愈加深入感到高兴。

• If, as expected, the Czech court were to dismiss the call for a fundamental reassessment of the treaty, it seems likely that Mr Klaus would reluctantly sign.

  若不出所料，捷克法院要是拒绝了对该条约进行基本评估的要求，似乎克劳斯先生就会很不情愿地(在这一条约上)签字。

• But Klaus Baer also said, the good students will make something happen. [ECU].

  克劳斯也说过，优秀的学生还是会做出一番成就的。

• With wind speeds of up to 125mph, cyclone Klaus struck land at the point of the estuary of the river Gironde, near Bordeaux, then charged south-east to Spain and across the Mediterranean to Italy.

  克劳斯飓风以高达每小时201公里速度沿着波尔多附近的吉伦特河口直扑大陆，然后掉转方向朝东南突袭西班牙，最后越过地中海横扫意大利。

• They proposed their own, apolitical, candidate for prime minister, Klaus Johannis.

  他们推选出自己的总理候选人克劳斯?乔安尼斯。

• On 2 October the Irish voted two-to-one in favour, but Klaus still refused.

  10月2号爱尔兰以二比一的投票结果通过了该条约，可克劳斯还是拒绝签字。

• For a man standing alone between Europe and its future, Vaclav Klaus is playing hard to get.

  孤零零地站在欧洲及其未来之间的克劳斯正在苦苦挣扎。

• The late Klaus Baer (Univ. of Chicago) felt it his duty to take aside all first year students and let them know there are no jobs in Egyptology, so quit now.

  已故的克劳斯.拜尔教授（芝加哥大学）曾感到自己有责任告诉所有一年级学生埃及学完全没有就业机会，还是及早放弃。

• Despite that, Klaus has been extraordinarily successful.

  尽管如此，克劳斯一直非常成功。

• However, his 1982 flick 「Fitzcarraldo」 may take the cake. It was shot in Peru, where natives offered to murder star Klaus Kinski.

  然而他1982年拍摄的影片《陆上行舟》可能是最危险的一次，影片拍摄于秘鲁，当地人出价想要干掉影星克劳斯·金斯基。

• Offering extended unemployment benefits to older workers discourages them from seeking work and promotes early retirement, notes Klaus Deutsch of DB Research, part of Deutsche Bank.

  隶属德意志银行的DB研究中心的克劳斯注意到，增加对年长失业工人的补助不但无助于鼓励他们再就业而且会促发过早退休。

• Incumbent Czech President Vaclav Klaus (2nd right) and Czech Prime Minister Jan Fischer (left) greet residents after laying flowers at the Velvet Revolution memorial.

  现任捷克总统瓦茨拉夫·克劳斯(右二)和总理杨·菲舍尔(左)在天鹅绒革命纪念馆献花后问候当地居民。

• Opinion is divided in Prague and Brussels over what Klaus intends.

  布拉格与布鲁塞尔对克劳斯此举目的的意见不一致。

• Klaus says UNICEF is working with Burma「s Ministry of Education to help reopen damaged schools by distributing repair materials as well as essential school supplies and learning matter.

  克劳斯说，联合国儿童基金会正在协同缅甸教育部，为遭到损坏的学校发放维修材料、基本的教学用具和教材，使它们得以复课。

• Klaus Regling, the German head of the European Financial Stability Facility, has never been a central banker.

  克劳斯是欧洲金融稳定机构的德国首脑，但他从没有央行的经历。

• Last week, as a panicky campaign was launched in Berlin, Paris, Brussels, Stockholm, and Prague to try to force Europe」s biggest renegade into line, Klaus was dining by the Adriatic.

  上周，就在柏林、巴黎、布鲁塞尔、斯德哥尔摩以及布拉格惊慌失措地采取计划，要推动欧洲最大的「叛变者」回到轨道上时，克劳斯却在亚得里亚海边享受美餐。

• 「Murphy「s data show the types of violence that emerged from the first moments of contact between Spaniards and the Inca,」 Klaus says.

  「墨菲的数据显示出西班牙人和印加人接触初期发生的各种暴行。」克劳斯说。

• Klaus says many of the children who survived have lost or been separated from their parents.

  克劳斯说，许多幸存的儿童失去了家长，或者与他们失散。

• Klaus Kleinfeld, Siemens」s chief executive since January 2005, may escape the full wrath of shareholders.

  克劳斯-柯菲德，2005年1月上任的西门子首席行政官，或许可以免受股东的指责。

• This suggests she will not field an alternative candidate such as Klaus Regling, who heads the main European bail-out fund, for the ECB post.

  这样的提议也暗示了默克尔夫人不会再提名如克劳斯·雷格林（主要的欧洲纾困基金的主席）这样的人去竞争欧央行主席。