英汉例句

• The major sedimentary facies were alluvial fan facies and fan delta facies in the west, and stream delta and braided delta in the east, with a lacustrine facies in the centre of the fault basin.

  西岸陡坡带以沖积扇和扇三角洲沉积为主，东岸缓坡带以河流三角洲、辫状三角洲占优势，盆地中心为湖相沉积。

• Facies of group Penglaizhen are a combination of fluvial, delta and lacustrine facies and information of formation Penglaizhen can be divided to 3 facies, 6 subfacies and 14 microfacies.

  蓬莱镇组主要是一套河流—三角洲—湖泊沉积组合，并可划分出三个沉积相、6个亚相和14个微相。

• The early to middle Jurassic coal-bearing deposition is mainly consisted of fluvial or lakeshore, estuarine delta facies, lacustrine facies and slough facies.

  蔚县煤田早中侏罗世含煤沉积，主要由河流或湖滨河口三角洲相、湖泊相、泥沼相组成。

• The Cuoqin basin Suonahu Formation is lacustrine facies and been divided into fan-delta and shallow lagoon facies.

  措勤盆地唢吶湖组以陆湖泊相为主，划分为扇三角洲、滨湖相和浅湖相。

• Braided delta and lacustrine facies are two major depositional systems developed in Liushagang Fm.

  流沙港组主要发育辫状河三角洲相和湖泊相两种沉积体系。

• The main sedimentary facies in this area include lacustrine facies and gravity flow facies.

  沉积相以湖泊相和重力流相为主。

• In these process of evolution, it deposited mainly hydrocarbon source rocks of lacustrine facies in the Early Cretaceous and secondary coal measures source rocks in Early-Middle Jurassic.

  主要形成了下白垩统半深湖相烃源巖，其次为中下侏罗统煤系烃源巖。

• Triassic Yanchang deltaic oil-gas located in east of basin with two kinds of oil-gas reservoir sequence, the lacustrine facies delta foreset sand body and plain distributary sand body.

  二是上三叠系延长组三角洲油气区，主要位于盆地东部，具有湖相三角洲前积砂体和平原分流河道砂体两种油、气藏序列。

• The Lower Triassic is of fluvial lacustrine facies with red bed features and notably different from its underlying Upper Permian Linxi Formation.

  这套地层为具有红层性质的河—湖环境产物，与下伏上二叠统林西组沉积有较大的差异。

• Those of the fluvial facies, especially the lacustrine facies and palaeosols, are mainly composed of very fine sands and also contain some quantities of silt and clay.

  河流相、特别是湖沼相与古土壤以极细砂含量占优势，且具一定含量的粉砂和粘土。

• River, delta and lacustrine facies are developed in deposited area from west to east.

  沉积区由西向东依次发育河流相、三角洲相、湖泊相。