英语释义

• someone who doesn't understand what is going on

• (of horses) disabled in the feet or legs

• pathetically lacking in force or effectiveness;

  "a feeble excuse"

  "a lame argument"

• deprive of the use of a limb, especially a leg;

  "The accident has crippled her for life"

• a fabric interwoven with threads of metal;

  "she wore a gold lame dress"

• disabled in the feet or legs;

  "a crippled soldier"

  "a game leg"

片语

fall lame变瘸了

Lame Car老爷车

Lame standard跛行本位制

Lame Server不良的委任关系

lame embroidery闪亮的金属刺绣

LAME COVE悉尼市凌格地域

LAME-变跛

lame duck跛足鸭（指遭遇困难需要帮助的人或企业）；（由于任期将满等原因而）无实权的官员或政府；无用的人

英汉例句

• it lagged behind because of its lame lap, so from time to time the lad waited for it to catch up with him.

  因为它大腿是跛的，它老落后，因此不时地小伙子会等它跟上来。

• this isn「t just a lame icon pack, this is a total transformation.

  这个软件绝不是一个蹩脚的图标转换包，而是一个十足的彻底转变。

• unpopular lame duck though he may be, mr bush will stay in office until january 2009.

  尽管布什可能是一只不受欢迎的跛鸭，他将继续高坐白宫直至2009年。

• your colleagues may make this into a contest of lame witticisms, but you can simply opt out.

  你的同事可能将它视为一场写蹩脚俏皮话的比赛，但你完全可以选择退出。

• if an animal has a defect, is lame or blind, or has any serious flaw, you must not sacrifice it to the lord your god.

  这头生的若有什么残疾，就如瘸腿的，瞎眼的，无论有什么恶残疾，都不可献给耶和华你的神。

• i reiterated my commitment to get the start treaty done during the lame duck session and i have communicated to congress that it is a top priority.

  奥巴马说：「我重申了我的承诺，在瘸脚鸭国会会期期间完成批準削减战略武器条约。我已经与国会交流过，告知这是一项首要议程。

• joseph stood by his master」s chair telling some tale concerning a lame horse; and hareton was preparing for the hay field.

  约瑟夫站在他主人的椅子旁边，正在讲着关于一匹跛马的事；哈里顿正预备到干草地里去。

• so he took his lame companion upon his back, and they traveled on with safety and pleasure.

  于是，瞎子把他的瘸子同伴背在背上，他们既安全又愉快地继续上路了。

• peter mandelson may have evoked memories of the heath era when he insisted that the motor industry was 「not a lame duck」.

  彼得·曼德尔森或许唤醒了人们对于“荒芜时代」的回忆，当时他坚持称汽车工业并不是「跛鸭子」（无望的）。

• okay, so enough with the lame analogy for now.

  好了，这个蹩脚的类比到现在已经足够了。

• the idea of recommending humor in a presentation gets a bad rap because of the common and tired practice of opening up a speech with a joke, almost always a lame one.

  因为那些把笑话用于演讲开始的尝试低级而老套，它们所使用的笑话大部分都是蹩脚的，导致建议在展示中使用幽默的想法受到了无理的谴责。

• in the darker original, the piper leads the children to a river where they all drown (except a lame boy who couldn’t keep up).

  而在阴暗的初衷里，笛手引导孩童入河，除了一个掉队的瘸腿小男孩，其他都淹死了。

• and jonathan, saul's son, had a son that was lame of his feet.

  扫罗的儿子约拿单有一个儿子名叫米非波设，是瘸腿的。

• together they roamed the desert pastures, the golden-haired child often stooping low, sharing with the great lame wolf whispered secrets of nature’s wonders.

  他们一起在沙漠牧草地上游蕩,金发的贝基常常弯下身子,在跛瘸大狼的耳旁低声述说自然界奇迹的奥秘。

• oh, lame saint!

  噢，瘸腿的圣徒！

• fortunately, much of the lame storyline is played for laughs.

  幸好，那些蹩脚的情节只是为了搞笑。

• the claim that they lacked the necessary legal powers is a lame excuse.

  它们声称自己缺乏必要的法律权力，这不过是个蹩脚的借口。

• stymied by my lame response, he went off in search of more interesting prey.

  我蹩脚的回答阻止他继续说下去，他会开始寻找更有意思的猎物。

• but then i thought about how lame it was to do something like that to myself for no good reason.

  但后来我想这样做是如此蹩脚，对我来说没有好的理由这么做。