英语释义

• made heavy or weighted down with weariness;

  "his leaden arms"

  "weighted eyelids"

• darkened with overcast;

  "a dark day"

  "a dull sky"

  "a gray rainy afternoon"

  "gray clouds"

  "the sky was leaden and thick"

• lacking lightness or liveliness;

  "heavy humor"

  "a leaden conversation"

• (of movement) slow and laborious;

  "leaden steps"

片语

leaden legacy哥特式金属

leaden detail天色灰暗

Leaden Fists拳沉如铅

leaden clouds铅灰色的云

plumbeous铅的；铅灰色的

tedious沉闷的；冗长乏味的

leaden antwren铅色蚁鹩

leaden slumber沉睡

Leaden Honeyeater铅色嗜蜜鸟

英汉例句

• it remains to be seen whether his initiative will move at the same leaden pace as judicial reform in the rest of the country.

  他的初衷是否会像这个国家其他地区的司法改革一样艰难尚有待观察。

• 「`nay, 」 i answered, 「but i will take nought but that leaden ring, for i know what is written within it, and for what purpose.」

  ‘不，’我回答说，‘除了这枚铅戒指，其他的我分毫不取，因我知晓内里写了什么，也知晓它的功用。’

• let us sing even when we do not feel like it, for thus we may give wings to leaden feet and turn weariness into strength.

  让我们不断地歌唱赞美，甚至不喜欢唱的时侯也得唱。

• dairyman crick, who was there with the rest, his wrapper gleaming miraculously white against a leaden evening sky, suddenly looked at his heavy watch.

  奶牛场的克里克老板和其他的人呆在一起，在铅灰色的暮色的映衬下，他身上的围裙闪着白色的光，突然，他掏出他那块沉甸甸的怀表看了看。

• 「bring me the two most precious things in the city, 」 said god to one of his angels; and the angel brought him the leaden heart and the dead bird.

  「把城市里最珍贵的两件东西给我拿来，」上帝对他的一位天使说。于是天使就把铅心和死去的鸟给上帝带了回来。

• twilight came on. snow fell from the darkening, leaden sky.

  薄暮初上，阴云密布的天空飘起了雪花。

• at oxford, she impressed her father—also an alumnus—by becoming president of the union, a debating society with a line in leaden sophomoric wit.

  在牛津，她给了她父亲，同时也是她的校友，深刻的印象，她成为了牛津辩论社的主席，当时她正是学业沉重的二年级生。

• he is right that the leaden hand of the state has often suppressed individual freedom and creativity.

  有关政府那只呆滞之手往往压制个人自由和创造力的表述是正确的。

• then again, cheering crowds are being bused into stadia by the government, armed with noise-makers and decked in colourful attire to improve the leaden atmosphere inside.

  话说回来，在奥运比赛场内欢呼的观众，也是由政府用巴士送到各场馆的，他们配备了制造声势的道具，还换上了鲜艳的服装，以求改善场内沉闷的气氛。

• all right, on the face of it leaden gordon brown may not have much in common with fleet muhammad ali.

  表面看来，身形笨拙的英国首相布朗和动作迅猛的美国拳王阿里似乎没有共同点。

• within my heart, the climate seemed as parched of rain as this leaden sky, for a long time not a single tear of tenderness had fallen from my arid eyes.

  我心甘情愿里的气候也和这北方大陆一样缺少寸量，一滴温柔的泪在我枯涩眼里，如迟疑在这阴觉的天空里的雨点，久不落下。

• he overlooked the land， which was still a vast expanse of whiteness. suddenly， a leaden object jumped into his eyes.

  突然，一个深灰色的物体映入眼帘。

• get into the habit of looking for the silver lining of the cloud and when you have found it, continue to look at it, rather than at the leaden gray in the middle.

  黑云当空时，当养成一个习惯：一直看它银色的夹里，不去看它黑色的面子。

• eurocrats have reasons to be anxious, as their tans fade under leaden brussels skies.

  欧盟官员们被晒黑的肤色在布鲁塞尔的灰暗天空下逐渐消退，他们有充分理由表示忧虑。

• in the second morning, snowflake fell from leaden sky.

  第二天早晨，铅灰色的天空飘下了雪花。

• already the stars have lost some of their sparkle, and a dull, leaden mist 21)skirts the horizon.

  星光已经不这么闪烁光亮，地平线上面笼罩着一层昏昏的铅状的薄雾。

• as mukherjee writes, 「cancer is indeed the load built into our genome, the leaden counterweight to our aspirations for immortality.」

  穆克吉在书中写道，「癌肿确实是植入我们染色体组中的负担，它与我们追求永生的强烈愿望强硬地分庭抗礼。」

• in 2009, frustrated by the leaden pace ofrebuilding, housing and urban development secretary shaun donovan toldthe residents of new orleans that he was 「angry」 and 「personallydisturbed.」

  2009年，受到重建之路的艰难烦扰，住房和城市发展局局长肖恩·多诺万对新奥尔良的居民们说，他「很生气」、「个人感到不安。」

• the government, too, hopes to revive nuclear power.but italy is held back by a leaden bureaucracy.the government says it will cut red tape to get new nuclear stations built.

  政府也希望复兴核能，但是受到死板的官僚制度阻碍，政府表示将删减繁文缛节来建立新核电站。

• the sky, for one, hung leaden and low, and the sun, though risen, could not be detected through the curtain of haze.

  天空阴沉沉的压得很低，太阳在升起的时候被薄雾所遮盖，没办法被看到。

• against the leaden sky, the granite stones, standing in the pouring rain, exuded a profound sense of melancholy.

  灰蒙蒙的天空下，花岗巖作成的墓碑，挺立在倾盆大雨中，弥漫着深深的幽怨。

• the potted histories of communism he provides as context are leaden and sometimes sloppy.

  他阐释笑话，给出的却是模糊乃至粗糙的历史语境。

相似词

vegetable蔬菜的；植物的