英语释义

1. the principal member of the opposition party in a British legislative body who is given the status of a salaried government official and an important role in organizing the business of the house

片语

Irish Leader of the Opposition爱尔兰反对党领袖

Deputy Leader of the Opposition反对党副领袖

Leader of the Official Opposition加拿大官方反对党主席

the leader of the opposition反对党领袖

英汉例句

• when the leader of the opposition party of brazilian social democracy went on a jaunt to paris, for example, the senate paid his hotel bill. (he says this was a 「loan」.)

  比如，当反对党巴西社会民主党的首领到巴黎做短暂旅行时，参议员替他买了酒店的单（参议员说这是借给他的）。

• rivals dismissed this as an electoral ploy; mr karoubi, a leader of the opposition green movement, has since been hounded out of politics.

  而他的对手们对他的这种建议却横加指责，认为不过是一种竞选手段而已。作为伊朗反对力量绿色运动的领导人之一的卡鲁比，从此也被迫淡出政坛。

• edi rama, leader of the opposition socialists, has been mayor of tirana since 2000.

  反对派社会党领袖爱德?拉玛，自从2000年当选地拉那市市长。

• polls suggest that mariano rajoy, leader of the opposition conservative people’s party (pp), looks certain to triumph.

  民意调查显示反对党（保守派人民党）领袖拉霍伊稳超胜券。

• kemal kilicdaroglu, leader of the opposition republican people’s party (chp), had tried hard to portray the reforms as a final assault on the secular order of ataturk, but the voters were unswayed.

  kemalkilicdaroglu，反对党共和人民党（chp）的领袖，努力试图将改革塑造成对阿塔图尔克世俗秩序最后的进攻，但投票者们却不为所动。

• owen arthur, leader of the opposition barbados labour party. both sides shared their views on further promoting friendly and cooperative relationship between china and barbados.

  他表示，无论作为执政党，还是作为在野党，安巴工党都将继续坚持一个中国的立场，他本人作为反对党领袖，愿意同刘大使一道，共同推进两国关系向前发展。

• the leader of the opposition and the prime minister are at daggers drawn over the unemployment issue.

  反对派的领袖和首相在失业问题上势不两立。

• mr cameron (like tony blair) is good at seeming sincere; but as leader of the opposition he has been obliged to call incessantly for an election, sometimes when he can’t really have wanted one.

  卡梅隆先生（像托尼布莱尔那样）擅长以真诚的面目示人。有时候尽管他不可能想这样做，但是作为反对党领袖，他不得不接连不断的呼吁选举。

• the leader of the opposition delivered a blast at the president.

  反对党领袖对总统进行了猛烈抨击。

• that comment did not go down well with the leader of the opposition conservatives, david cameron.

  这种说法没有顺利地得到认可，反对派保守党的领导人戴维·卡梅伦反驳说

• with the leader of the opposition people’s party, mariano rajoy, also doing badly in his personal poll ratings, a party that presents a fresh face to voters could reap their gratitude.

  由于反对党——人民党领袖，马里亚诺?拉霍伊的个人支持率也遭遇惨败，因此能够为选民带来新面孔的政党或许可以赢得人们的感激。

• and françois hollande, leader of the opposition socialist party, said france needed to know exactly what its troops were going to do in afghanistan 「and how long they are going to do it」.

  法国反对党社会党领袖françoishollande表示，法国需要确切知道其部队在阿富汗要做什么，「要做多久」。

• but that could risk their exclusion from formal politics. no clear leader of the opposition has so far arisen.

  反对派也没有一个明确的领导人..

• a senior leader of the opposition bjp party, arun jaitley, says the resignation of the home minister does not adequately address the government's security failures.

  反对党印度人民党的高级领导人阿伦.贾特利说，内政部长的辞职不足以解决政府在安全工作方面失职的问题。

• on this final stop, obama also had private talks with former british prime minister tony blair and had talks scheduled with david cameron, leader of the opposition conservative party.

  在他此行的最后一站，奥巴马还和英国前首相布莱尔举行了私下会谈。他还计划与英国反对党保守党领袖卡梅伦会谈。