nathan congratulated china on its accession to the wto at the end of last year and its successful hosting of the informal leadership meeting of apec.
纳丹祝贺中国于去年底加入世界贸易组织,并成功举办了亚太经合组织领导人非正式会议。
on the afternoon of nov. 16, 2000, the 8th apec informal leadership meeting came to a successful end after the endorsement of 「leaders' declaration」.
2000年11月16日下午,亚太经合组织第八次领导人非正式会议在通过《领导人宣言》后圆满结束。
in december 1997, the first unofficial leadership meeting between asean and china, japan and korea (10+3) was held in kuala lumpur, which marks the launch of the 10+3 cooperation process.
1997年12月,首次东盟与中日韩领导人非正式会议(10+3)在吉隆坡举行,10+3合作进程由此启动。
the leadership meeting between asean and china, japan and korea (10+3), which is an annual event, was held in kuala lumpur on december 12, 2005.
2005年12月12日,东盟和中国、日本、韩国(10+3)在吉隆坡举行一年一度的领导人会议。
concerning the leadership meeting between china and asean (10+1), wu dawei said that the 10+1 process started in 1991.
关于中国与东盟(10+1)领导人会议,武大伟说,10+1进程始于1991年。
a communiqué issued friday after an eu/au leadership meeting also urged the united nations to play a role in bringing stability to somalia.
欧盟和非盟领导人会后于星期五发表的公报还敦促联合国在恢复索马里稳定方面发挥作用。