a tall round marble campanile in Pisa that is not perpendicular; construction was begun in 1174

But Big Ben isn「t alone; architects have been correcting the Leaning Tower of Pisa since the 1170s when it was still being built.

不过并非只有大本钟如此。比萨斜塔自12世纪70年代还在建造之时到现在一直不断得到建筑师们的矫正。

One of the most famous stories about Galileo is that he once dropped two metal balls off the Leaning Tower of Pisa to prove that heavier objects do not fall faster than lighter ones.

关于伽利略有一个着名的故事：有一次他从比萨斜塔扔下两个铁球，想要证明较重的物体并不较轻的物体下落速度快。

The Leaning Tower of Pisa is renowned for its marked tilt.

比萨斜塔以其明显的倾斜而出名。

Nearly five times farther than the Leaning Tower of Pisa in Italy.

其倾斜度几乎是意大利比萨斜塔倾斜度的5倍。

How far does it lean? Nearly five times farther than the Leaning Tower of Pisa in Italy.

其倾斜度几乎是意大利比萨斜塔倾斜度的5倍。

1990 - the Leaning Tower of Pisa is closed to the public due to safety concerns.

1990年的今天，比萨斜塔出于安全的考虑对公众关闭。

My poster shows a stunning photo of the Leaning Tower of Pisa set against a spectacular sunset.

海报上显示的是壮观的日落映衬下的绝美无比的比萨斜塔。

The Leaning Tower of Pisa is one of the most interesting buildings in the world.

比萨斜塔是世界上最有趣的建筑物之一。

The Leaning Tower of Pisa may have an interesting history, but as a tourist attraction, there isn」t much to say about it.

比萨斜塔也许有着一个很有趣的历史，但是作为旅游景点，没什么好说的。

The Leaning Tower of Pisa may have an interesting history, but as a tourist attraction, there isn't much to say about it. Apart from the fact that it actually leans.

比萨斜塔的历史也许很有趣，但作为一个旅游景点，除了它确实是斜的以外，实在是没什么可说的。

Leaning Tower of Pisa humble, ancient Sicily, Positano and distracted.

谦逊的比萨斜塔、古朴的波西塔诺和意乱情迷的西西里。

The Leaning Tower of Pisa has been returned to its former glory after an 8-year restoration project in which it was cleaned and partially straightened, the Daily Telegraph of London reported Monday.

据英国《每日电讯报》13日报道，经过历时8年的「美白」和「矫正」工程，意大利比萨斜塔恢复了昔日风貌。

For instance pyramid, the Eiffel Tower, the Leaning Tower of Pisa all may ingeniously build.

比如金字塔，艾菲尔铁塔、比萨斜塔都可以巧妙搭建出来。