英语释义

• act of departing

片语

leave on留住

paid leave带薪休假

french leave不辞而别，悄悄离去；擅离职守

Leaving Asia脱亚论

vessel leaving[船]

leave a message留言，留口信

leave message留言

leaving area排气面积

leave behind留下；遗留；超过

leave off停止

leave it at that暂时停止争论

Guests Leaving送客人

leave for把…留给(某人)做；把…留在(另一时间做)

leaving method留置调查法

take leave向…告别，告辞

on leave休假；在休假中

time to leave离开时间

leave of absence假期；请假；休假

Leaving plot出走情节

annual leave[劳经] 年度假

leave out遗漏，省去；不考虑

ask for leave请假

sick leave病假；病假工资

BEFORE LEAVING临行

leave room for留下…的余地；为…留余地；留出空间

leaving off停止

leave home离开家

maternity leave[劳经] 产假

leaving probability离场概率

employee leaving员工流失

英汉例句

• Our choices come down to staying here or leaving here.

  我们的选择实际上就是留在这里还是离开这里两条道路。

• Because almost everything — all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important.

  因为几乎所有事情——外人的期待，内心的骄傲，对于失败或出丑的恐惧——所有这些事情在死亡面前，都会消失，只留下那些真正重要的事情。

• Devaluation might have been an obvious remedy, but can only be achieved by leaving the currency union.

  货币贬值可能一直是明显的治疗方法，但只能通过离开欧元区才能实现。

• One advantage of a conglomerate is that it allows the ambitious to graduate from one company to another without leaving the group.

  大型联合企业的一个优势就是允许那些雄心勃勃的人不需要离开集团就能在不同的公司任职。

• Looking at this audience, there are some among you who will be the new pioneers in China’s economic development, leaving your mark on history.

  看一看在场的听众，你们中有一些人将成为中国经济发展过程中新的开拓者，在历史上留下你们的印记。

• 「All you have to do is show up at the regular time,」 he says, 「and you know there「s a good chance you」ll end up leaving the pool feeling a little better than when you arrived.」

  「你所需要做的就是在规定的时间内出现，」他说，「然后你就会知道这是个好机会，一个你能达到离开泳池时感到比来之前的心情好点了的状态的机会。」

• Since leaving her, the whole of life seemed pointless.

  自从离开她，整个生活显得毫无意义了。

• He took an oath that he had seen the defendant leaving the scene of crime.

  他起誓曾看到被告从犯罪现场离开。

• The authorities dragooned the peasants into leaving their farms.

  当局迫使农民离开他们的农场。

• This can be added to your news reader, so that you can see all the recent activity on your search request, without even leaving your news reader.

  这个提要可以增加到您的新闻阅读器中，以便您能够看到所有与搜索请求有关的最新活动，您甚至不需要离开新闻阅读器。

• We struck them down, leaving no survivors.

  我们杀了他们，没有留下一个。

• I'm not leaving you. The lightning could not touch my heart.

  我不会离开你们的闪电并不能接触到我的心。

• If a flight was canceled or delayed, it was usually easy to get a seat on another flight leaving soon.

  假如其中一般航班延迟或者是取消，通常可以很容易的在另一航班上得到一个座位快速离开。

• Therefore, after leaving school, I saved up the fare and went to Nairobi, Kenya.

  因此，在离开学校之后，我积攒够了去肯尼亚奈落比的路费。

• He took an oath that he had seen the defendant leaving the scene of crime.

  他赌咒曾看到过被告从犯罪现场离开。

• Which means the robot, or some version of it, is more likely to show up in a GM plant before leaving the planet.

  这意味着这些机器人或者它的一些变体，在离开地球进入太空之前，更可能出现在通用公司的工厂里。

• In 「Albanian Spring,」 I explained my reasons for leaving and the circumstances of that event.

  在《阿尔巴尼亚之春》里，我解释过我离开的理由和那一时局的局势。

• The others seemed not to notice us leaving — perhaps they assumed we were a couple.

  其它人好像没有注意到我们离开，也许他们以为我们是一对的。

• Apparently, the big roots of this plant contain certain mild saponifiers that have the quality of cleaning the hair without leaving residues or damaging the hair.

  显然，这种植物巨大的根须含有某种温和的皂化剂，使其在清洗头发时既不会留下渣滓，也不会损伤发质。

• When you can transcend the limitations of these senses and achieve a higher level of consciousness, you are leaving the 「horses」 behind - "flying over them.

  当你能够超越这些限制，达到一个更高的意识阶段时，你就离开了在你身后的「马儿」，「飞过了他们」。

• I did feel bad about leaving the campaign, and I offered to go to Connecticut for a couple of weeks to set up an organization there.

  离开竞选活动的确让我感觉不好，我主动提出到康涅狄格州去帮几个星期的忙，在那里帮助建立一个竞选机构。

相似词

parting离别的；分开的；逝去的

exodus大批的离去

outgoing对人友好的，开朗的；出发的，外出的；即将离职的；乐于助人的

farewell告别，辞别；再见；再会

departure离开；出发；违背

resignation辞职；放弃；辞职书；顺从