let slip中文，let slip的意思，let slip翻译及用法

let slip 英语释义

英语释义

1. to say (something that one did not want to say) by mistake
He let slip that he's looking for a better job. Don't let it slip that we hadn't planned on inviting her.

let slip 片语

片语

to miss错过

We let it slip怎么能

Or just let it slip或者只是让它溜走

to let sth slip through失察

let t slip偶然泄露

I let you slip away我让你离开

We let it slip away我们却任其悄然溜去

Let It Slip透露消息

let sth slip说漏嘴泄露秘密

t let tomorrow Slip away我不会让明天白白溜走

lose失败；受损失

let slip 例句

英汉例句

she knew no more shorthand than if she had been a graduate in stenography just let slip upon the world by a business college.
她并不太精通速记，就像是刚刚走出商学院速记专业的毕业学生，来闯蕩世界。
he rarely dodged questions, but nor did he let slip any market-moving news.
他并不回避问题，但也没有发表任何可能造成市场流动的言论。
please look at the sunshiny sky and wispy cloud, you 「ve definitely let slip a wonderful day!
请你看看那晴朗的天空和那飘渺的白云，其实你又错过了美好的一天呀！
a day , the lackey of this noble is in catharsis sparrow basket when , not careful let slip a spadger .
一天，这位贵人的仆人在洗涤雀笼的时候，不小心放走了一只麻雀。
in brief (by his standards) media appearances, he let slip a few more details of his condition.
在简短（相对他的一贯作风而言）的媒体露面中，他略略透漏了自己病情的一些细节。
he let slip that he wanted to be the 「vicar」 of foreign policy, a word with pope-size pretensions.
他无意中说想当外交政策的「主教」，这个称号真是自命不凡。
in 2008, a loose-lipped german intel executive let slip that apple may be working on an atom-based unit, which he referred to as a 「version of the iphone.」
2008年，一个口风不紧的德国intel主管说苹果可能正在设计一种采用atom的设备，他将其称为「iphone的改型」。
you just let slip all the information about my secret experiments.
你把我秘密试验的消息全都给泄露出去了。
during those of his successor, george bush, the public let slip its attention on overspending.
在他的继任者乔治?布什任职期间，公众对过多开支不加注意。
earlier this month fidel castro himself let slip to a visiting american journalist that the cuban economic model 「doesn’t even work for us any more」.
本月早些时候菲德尔卡斯特罗本人无意中对一名美国记者漏了口风，称古巴的经济模式已经「不再适合他们了」。
on her first overseas trip as prime minister she let slip that she would rather be at an australian school, watching children learn to read.
当她作为总理第一次出国访问时，她无意中吐露她宁愿待在学生，看学生学习阅读。
love is a telephone, but it is difficult to seize the right time for dialing, and you will let slip the opportunity if your call is either too early or too late.
爱情这部电话，很难把握拨号时机。拨得太早或者太迟，机遇均会丧失。
it was very revealing in the engagement interview when, asked about william’s family, kate let slip that she didn’t meet the queen until peter phillips’s wedding in 2008.
很显然，在订婚宴上，当提及威廉的家庭，凯特直到2008年在彼得菲利普的婚礼上才见到女皇。
when ballmer took over the company eleven years ago, microsoft had only to let slip it was entering a field to cause trembling among competitors.
11年前，当鲍尔默接手公司时，微软可以毫不自夸地说，在软件领域，它足以令竞争对手闻风丧胆。
life motto: act quickly and decisively; not let slip an opportunity.
人生格言：果断、快速地行动；不让机会溜走。
with an inviting pool and the laid back atmosphere, this is one deal that you cannot let slip through your fingers!
一个邀请池和悠閑的气氛，这是一笔交易，你不能让你的手指滑动通过！
another interesting tidbit that google’s ceo has let slip is that revenue from mobile advertising easily covers the cost of android development for google.
另一个有趣的花絮是，google的ceo已经可以使用来自移动广告的收入来保证android的开发。
field mouse, the message is: let slip the dogs. you got that?
地鼠，讯息是：让我们溜狗吧。收到了吗？
in march his aides let slip that he would make a big announcement during a stop at the state capitol in atlanta, georgia, only to retract the whole plan for reasons that still remain opaque.
三月份他的助手们无意中透露过，他将会在佐治亚州亚特兰大州议会厅逗留期间做一重大宣布：由于各种仍保密的原因要取消整个竞选计划。
the count remembered the wolf he had let slip and danilo」s outburst.
伯爵想起了他放走的这只狼和为此事曾与丹尼洛发生沖突的情景。
we have missed the enlightened education for children, but we can「t let slip the teenage education for them again.
错过了对孩子的启蒙教育，不能再错过对他们青年时期的教育。
and dreams that i let slip away .
还有我曾经放任释去的梦想。
in 2008, governments let slip the chance to reach agreement in the doha round of global trade liberalisation.
2008年，参与世贸多哈回合谈判的各国政府失去了达成世界贸易自由化的协定。
however, at the insurance industry」s annual meeting earlier this year, participants let slip that insurance is the biggest source of capital for china's infrastructure construction.
然而，在今年早些时候的保险业年会上，与会者无意中透露，保险业是中国基础设施建设的最大资金来源。
or we can let slip bits of in formation that indirectly associate us with prestigious schools, advanced degrees, or people in high places.
也可以放出一些信息，间接提及有声望学校、获得高等学位或高层人物等。