英汉例句

• lindsay lohan will leave the center and head to court friday and could be sent back to the slammer instead of back for more rehab.

  本周五，她将离开戒毒中心，奔赴法院听取判决，而最终的结果极有可能再度锒铛入狱。

• lindsay lohan said: i love how she dresses. she「s very classy, but at the same time, she」s fun and down to earth.

  林赛。罗韩：我真的很喜欢珍妮弗的穿衣打扮，她非常优雅，但同时她也很有趣和踏实。

• actress lindsay lohan and dj samantha ronson flaunted their relationship from new york to dubai.

  女明星林赛罗汉和萨曼莎龙森从纽约到迪拜一路炫耀她们的恋情。

• lindsay lohan is not the only one.

  这样的事不止发生在林赛·罗翰身上。

• slim stars - left: paris hilton centre: lindsay lohan right: britney spears

  苗条的明星们-左：帕丽斯希尔顿中间：林赛罗翰右边：布兰妮

• for example, troubled starlet lindsay lohan is known to use a red painted or cased blackberry curve.

  比如说，大家都知道麻烦缠身的年轻女星林赛·罗翰用一部涂成红色或加了红色外壳的黑莓curve手机。

• in may, starlet lindsay lohan was ordered to wear a similar device, manufactured by a bi competitor, after violating her probation stemming from dui charges.

  在五月，新近崭露头角的女明星林赛?罗韩在酒后驾车处罚后，再次违背了她假释条例，她也被要求携带这种类似的由bi公司竞争者生产的装置。

• july 2010: lindsay lohan serves time for violating probation.

  2010年7月 ：林赛·罗韩因违反缓刑条例而锒铛入狱。

• lindsay lohan started a day of shopping in an ordinary fashion with cute denim shorts and a striped jumper, but as the afternoon progressed she uncovered much more than a bit of leg.

  林赛·罗翰以一条可爱的牛仔短裤搭一件条纹套头衫的平常装扮上街购物，但是下午便有变化，她的超短裤短的临界春光乍泄。

• party-loving teen idol lindsay lohan was next, with blackwell saying her dress sense had gone from 「adorable to deplorable.」

  「派对女王」 琳赛·洛翰名列其后，布莱克威尔说她的穿着品味已经从「可爱沦落为可悲」。

• lindsay lohan was just sentenced to 90 days in jail for violating her probation in her dui case, followed by a 90-day inpatient rehab program.

  琳赛罗韩因违抗酒后驾车拘留被判服刑90天，之后并进行90天的住院恢复治疗。

• lindsay lohan is 「very, very disrespectful」 william h macy criticized lindsay lohan「s behavior when filming the movie bobby together earlier in the year.

  年初，威廉·梅西在与林赛·罗翰共同拍摄影片《芭比》时批评说，她的行为「相当地没教养」。

• lindsay lohan has just under a month until she gets to leave rehab, and although she」s been making great progress, she「ll have to stay put in california for christmas it sounds like.

  在不到一个月的时间，「麻烦小天后」林赛-罗汉就将结束在康复中心的戒毒治疗，尽管已经取得了不少成绩，但在这最后的「沖刺阶段」，林赛或只能在院中度过今年的耶诞节了。

• lindsay lohan sparkles and shines in pamella roland jumpsuit as she walks the red carpet. the 23-year-old actress’ pants were quite loose, covering up her scram alcohol-monitoring bracelet.

  林赛罗韩的闪耀连身裤倒是在红毯上格外显眼，只不过这么松的裤腿是不是为了遮住脚腕上的酒精监测仪呢？

• we caught up with garcia earlier today at her in new york city to talk lady gaga, and even lindsay lohan

  我们于今日早些时候在纽约采访到了加西亚，她谈到了lady gaga和林赛-洛翰

• along with the burglary at bloom」s house, the gang is accused of burglarizing the homes of megan fox, lindsay lohan and paris hilton.

  妮尔斯据称是一入室抢劫团伙的成员，该团伙成员年纪轻轻但罪行累累，除奥兰多·布鲁姆外，还先后闯入过梅根·福克斯、琳赛·罗韩和帕里斯·希尔顿等名人的寓所实施盗窃。