as tiffany pointed out, the unabashed feminism of lingerie is in for spring, and it serves as a lovely counterbalance to that 「borrowed from the boys」 look.
正如蒂凡尼指出,在春天,穿女性内衣是公然的权利,它充当了一个可爱的抗衡力:「从男孩那借来」的观念。
lingerie makers triumph have unveiled the 「nice cup in bra」, which can be removed, rolled out and used as a putting mat for the keen golfing lady.
内衣厂商黛安芬首推「完美罩杯内衣」,对那些热衷于高尔夫的女士来说,卸下并展开这个文胸,就是一块高尔夫推桿练习垫。
put the letter under her pillow, in her lingerie drawer, on her dinner plate or at the breakfast setting.
将信件放在她枕头下,她内衣抽屉里,她餐盘里,或者吃早餐时奉上。
similarly, for top form expensive lingerie and bras will continue to be made at nanhai in guangdong because of higher workforce productivity.
同样,黛丽斯将继续在广东南海市生产高端内衣和胸罩,因为这里的工人生产率更高。
in the example above, the image at far left shows the broken wrists which frequently show up in a beginners casual, swimwear and lingerie shots.
上面的例子中,最左边的照片是初学者经常犯的一个错误,在拍摄泳装照和内衣照的时候,将手腕弯折。
two thirds of women say that lingerie is to please themselves.
三分之二的妇女说内衣是为了取悦自己。
plus, there「s no guarantee the rule will be implemented: a recent decree that lingerie shops should be staffed by women, not men, has yet to be enacted.
而且,这条规定是否能得到实施也没有保证:最近另一条法令规定女士内衣店职员应该是女性而不是男性,至今还未实行。
meaning of lingerie gift: i am always have sensual fantasy about you, can i see you with this… (or the best without it), lol, lol.
内衣的礼物的意义:我总是有对你迷人的欲望,我能看见你和这个…没有它(或最佳),哈哈,哈哈。
in october, 2010, a band of journalism students posed in lingerie for a calendar for putin」s 58th birthday.
在2010年10月份,曾有一群新闻系学生拍摄内衣日历,庆祝普京58岁生日。
for the boss as well as co-workers, avoid items that are too personal -- say, perfume, scented bath products, jewelry, lingerie or other clothing.
无论是对老板还是同事,都要避免送过于私人性的礼物,比如香水、带香味的沐浴产品、珠宝、内衣或其他衣服。
she started off making gowns and lingerie in her home.
罗莎丽亚靠制造睡衣和内衣起家。
it’s interesting to see the different views of glamour and fashion over time, and how a bullet bra can be the height of seductive lingerie in one decade, and a ridiculous affectation in another.
有趣的是随着时间的流逝人们对于魅力和时尚看法的变化,在某个年代,一个子弹头样的文胸可以成为内衣的致命诱惑,在另一个年代则成为可笑的矫情做作。
a report by market researchers mintel into trends in the uk lingerie market says this is to blame for growing cup sizes.
明特尔市场调查公司的一份英国内衣市场趋势报告称,这正是文胸罩杯不断增大的原因。
that’s the challenge thrown down by blush, the berlin lingerie store, to ad agency bbdo .
对这家柏林内衣店和bbdo(中译:美国天联广告公司)来说,这是脸红带来的挑战。
women「s lingerie maker triumph japan on wednesday unveiled new bra with cups fashioned to look like a bowl of rice and a bowl of miso soup complete with side pouches to hold compact chopsticks.
本周三,日本黛安芬内衣公司推出一款新型文胸,这款文胸的外观看上去像两个分别盛满了米饭和味噌汤的碗,文胸两侧的小口袋可以插一双折叠筷。
one woman, a gold ribbon in her hair, gave up her job as a police officer to sell lingerie on taobao.com, alibaba」s consumer-auction site.
会上,有一位头发扎着金丝带的女士。她辞掉了之前的警察工作,现在专门在阿里巴巴的拍卖网站——淘宝网上销售女士内衣。