英汉例句

• as it turned out the j-10 we see today has little in common with the israeli 「 lavi 」.

  我们今天看到的制造出来的歼十与以色列的狮式没多少共同点。

• it has little in common with a portfolio of high-flying glamour stocks and during periods of popularity for the latter, we may appear quite stodgy.

  这与满是高高在上的热门股的投资组合不同。在这些热门股票流行的时期，我们会显得非常古板枯燥。

• you might think i「d have little in common with a camel, but we do share one useful skill: both of us can go for a very long time without water.

  你也许觉得自己和骆驼没有什么相同点，但其实我们确实和骆驼有一种共同的技能：我们和骆驼一样可以长时间不喝水。

• often they discover that they have very little in common with each other.

  他们常常感到彼此之间很少有共同之处。

• derro have little in common with their dwarven brethren when it comes to physiology, with perhaps the most noticeable exception being their size.

  在涉及生理的时候，迪洛矮人与他们的矮人血亲少有共同点。或许最引人注目的例外是他们的个头儿。

• it was summoned into being by the state for a particular purpose, one that had little in common with its 19th-century antecedents.

  但苏联知识界实则与此迥异，他们的产生只是为了满足政府的特殊需求，与19世纪的先辈已是云壤之别。

• he had very little in common with his sister.

  他和姐姐几乎没有什么共同语言。

• that apart, saab has little in common with a firm that makes fewer than 20 cars a year, at a price of more than $1.2m apiece, and has a workforce of 45—about 1% of saab’s.

  撇开这个不说，萨博与科尼赛克几乎没有共同点，科尼赛克一年生产不到20辆跑车，平均价格超过120万美元，员工只有45人——大约为萨博的1%。

• certainly it had little in common with those ordinary abodes which stand so eminent upon the road that every passer by can thrust his head, as it were, into the domestic circle.

  通常在路边的住所都过于突兀，以致每个从旁的过客似乎都能把头探入家中，而这座古居却和它们鲜有雷同。

• sue: maybe you have little in common with them.

  苏：或许你和他们共同点不多。

• secondly, due to having little in common with each other, they are unwilling to sit down and talk face to face.

  其次，由于由于彼此之间很少有共同之处，所以他们都不愿意坐下来面对面交谈。

• the feast they sat down to had very little in common with today」s celebration , however .

  那时他们享用的盛宴和现在的活动却少有共同之处。

• for the chinese, eating goes beyond the pure necessity of nourishment, and has little in common with our gourmet pretensions.

  对中国人来说，就餐不仅仅是单纯的为了营养，和我们为了追求美食家的称号也不近相同。

• i had little in common with that friend.

  我跟这个朋友之间其实并没有什么共同点。

• john colon of florida, a leader of the national black republican association, says he has little in common with barack obama other than skin color.

  佛罗里达州的科伦是全国黑人共和党协会的领导人之一，他说，除了肤色相同之外，他跟奥巴马没有什么共同之处。

• at first glance, the mascots seem to have little in common with london or a british identity, but the small yellow lights on their heads are said to represent london「s iconic black taxis.

  乍一看上去，这个吉祥物似乎与伦敦这座城市或者英国人的身份不相符，然而它们头上的黄色小灯代表着黑车的形象。

• that」s mainly because they have little in common with everyone else in the tech industry.

  那主要是因为他们不同于这个行业里的其他人。

• often, they discover that they have very little in common with each other.

  他们常常发现彼此没有共同点。in common指「一样，与…相同」。

• tom has little in common with his brother in their manners.

  汤姆和他的哥哥在言谈举止上相似之处极少。

• the feast they sat down to3) had very little in common with today's celebration, however.

  那时他们享用的盛宴和现在的活动却少有共同之处。

• still has little in common with such artists.

  史蒂尔与这样的艺术家几乎没有共同之处。