英语释义

1. to survive (an experience, a troubling time, etc.) to endure
If I can live through this, I can live through anything.

2. to enjoy the experiences and achievements of (another person) instead of one's own experiences and achievements
She can't live through her daughter.

片语

Live Through ThisLive Through This is a teen drama broadcast on MTV during the 2000–2001 season, though cancelled after only 13 episodes due to poor rating The hour-long drama plot involved a fictional 1980s band entitled "The Jackson Decker Band" reuniting for one last comeback tour.

live vicariously through you文中表示

live through detail经历过

spend度过，消磨（时光）；花费；浪费；用尽

weather through度过（困难阶段）

To live this through来度过这一切

live e through度过

And Live Through It并生活靠着它

live through Christmas度过圣诞节

live through the winter越冬

live through hard times经历了艰难时世

英汉例句

• you can live through anything for a year, i figured.

  我觉得，人可以经受住任何事情在一年的时间里。

• shanghai will set up temporary cold shelters this winter and next spring for homeless people to live through winter, local media reported.

  据当地媒体报道，今冬明春上海将设立临时避寒场所，让流浪乞讨等街头生活无着人员安全过冬。

• those unlucky enough to live through the bear markets saw their savings turn to dust.

  那些不幸经历过熊市的人们眼睁睁地看着他们的积蓄在股市中化为乌有。

• let the truth be told - women do as a rule live through such humiliations, and regain their spirits, and again look about them with an interested eye.

  老实说，女子受了这样的耻辱还是要照旧活下去，恢复了精神，就又开始用兴致勃勃的眼睛在她们四周看来看去了。

• the doctor doubted whether the patient would live through that month.

  医生拿不準那个病人是否能活过那个月。

• the old lady is not likely to live through the winter.

  那位老妇人不大可能活过这个冬天。

• his uncle seems to be a classic example of a failed sportsman trying to live through his protégé and then claiming the credit.

  他的叔叔似乎是个典型的例子，就是不那么功成名就的运动员将希望寄予弟子身上，通过弟子的成就来完成自身的功成名就。

• if we live through optimis-tic hope;if we dare to dream;if we empower ourselves to fully live;then we have regained our sense of happiness, there is no in berween.

  只要我们活在乐观希望之中，敢于大胆梦想，活得简单纯粹，那么，我们就会重新拥有幸福的感觉。

• other objects may have longer lifespans: for instance, they may live through an http session or even the entire application.

  其他对象的寿命可能更长：例如，它们可能在一个http会话甚至整个应用程序范围内存在。

• in schools across the eastern mediterranean, children are still learning about the past of the fascinating places where they live through the distorting lens of modern nationalism.

  在遍布地中海东部的学校中，孩子们仍透过扭曲的现代民族主义镜头下，了解他们所居住的这片神奇土地的历史。

• secret millionaire. when you live through a true depression, you know how to save.

  神秘的百万富翁：当你经历过大萧条时代，自然就懂得节约了。

• we choose to allow christ to live through us.

  我们选择让基督住在我们心里。

• not for a day did she live through her children or grandchildren, she barely registered their exam results or their own sporting achievements.

  她没和子女或孙子女共同生活过一天，她几乎没有问过他们的考试成绩或他们自己的体育成就。

• awaiting the birth of their son, they live through the creation and infancy of israel.

  他们等待儿子出生的时侯，以色列正处在刚刚成立的起步阶段。

• we live through these folks so we don’t have to live that way ourselves.

  我们通过剧中的人物来感受某种生活，这样一来，我们就不必亲身体验了。

• i will try to live through this day only and not tackle my whole life problem at once.

  我将尽力只度过今天而不立刻去解决终身的问题。

• they「re so resilient and have to be to live through what they」ve lived through.

  他们如此的有韧性，必需要再次经历曾经经历过的生活。

• awful, of course, as well. no one should have to live through anything even remotely like that, which leads me to ask: how much of what they’re saying is true?

  很精彩，当然，没有人能够体验那么遥远地方的各种生活，这就引起了我的疑问：他们说的到底有多少是真的？

• the problem is, how are we going to live through that time when the vehicles are better, but we are not commanding better prices?

  可问题在于，就算汽车质量提高了，也不能马上卖出好价钱，我们怎么才能熬过中间的这段苦日子？

• it won「t save the world, but it might help us think about how to live through a hard century.

  这个项目不会拯救世界，但它可能帮助我们思考如何渡过一个艰苦的世纪。

• despite the general negative findings, it is important to remember that all children who live through a divorce do not behave in the same way.

  尽管父母离异对孩子有普遍的负面影响，但经历父母离异的孩子会有不同的行为反应，记住这一点很重要。

• it seems likely that he did not want live through it: to see the tunisian revolution triumph and prove that nation and society were and will remain stronger than tyranny.

  所以很有可能他不想活到这一天，亲眼看到突尼斯革命的胜利，证明国家和社会不但过去比暴君政权更强大，将来也会继续如此。

• it is our misfortune, as a historical generation, to live through the largest expansion in expressive capability in human history, a misfortune because abundance breaks more things than scarcity.

  作为一代生活在人类历史上信息容量经历最大规模膨胀的历史阶段，我们是不幸的，这是因为信息的极大丰富比起信息匮乏来把更多东西破坏了。

• if he wanted to live through the next year, the chef would have to learn this life and fill it—and oddly, this felt not like a robbery but an apology, a way to put the world back in balance.

  如果厨师还想活到来年的话，他就得学着过这种人生并将其填满——奇怪的是，这种感觉并不像是要将别人的东西据为已有似的，而更像某种勉为其难的替代物，一种让世界恢复平衡的手段。

• but with organs including kidneys for transplant so scarce, is it justifiable to deny these patients a chance to live through dialysis?

  但是包括肾脏的器官移植是很稀缺的，那么拒绝给病人一个通过透析活命的机会难道说就很合理吗？

• we are embodied beings and our bodies live through all aspects of our life, both 」public「 and 」private'.

  我们体现了我们人本身，我们的身体贯穿了我们生活的方方面面，不论是「公」还是「私」。

相似词

tide随潮漂流