英语释义

1. to be unaware of things that most people know about

片语

I live under construction water我居住在建水

live under the illusion存有幻想

Live under a rock与世隔绝

live under spotlight生活在聚光灯下

live under the same roof住在一起

Live under one roof生活在同一屋檐下

live under anothers roof比喻依附别人

live under the water居住在水下

英汉例句

• A lot of Christians live under condemnation, or constant guilt, and they think it is from God.

  很多基督徒生活在谴责之中，或是不断的内疚之中。他们认为来自上帝。

• Iraqis even now live under daily threat of violent death: hundreds are killed each month.

  即使到现在，伊拉克人每天都受到死亡的威胁：每月都有数百人被杀。

• A few dozen porpoises live under the watchful gaze of rangers in Tian-E-Zhou, an oxbow lake that once was a 21-kilometer-long section of the Yangtze River.

  在天鹅洲保护区，有几十头江豚在管理员时刻警惕的注视下生存着；天鹅洲保护区是一个牛轭湖(oxbowlake)，曾经是长江一处长达21公里的河段。

• EVERY day, we live under the spell of an illusion: that our conscious mind is autonomous, and in control of our bodies and decisions.

  每天，我们都是在假象的阴影下生活，即：我们清醒的心智是自主的，在我们的身体和判断的掌控之中。

• A lot of Christians live under condemnation, or constant guilt, and they think it is from God. It isn「t. Condemnation comes from Satan. But conviction comes from God.

  很多基督徒生活在谴责之中，或是不断的内疚之中。他们认为来自上帝。其实不是，那是来自撒旦。不过，定罪来自上帝。

• Because we live under a system of fractional-reserve banking, other consequences quickly ensue.

  由于我们身处一个部分準备金银行制度下，间接影响也随即发生了。

• Over the years voters have become less inclined to believe that the rich live under different laws, or to imagine that big business benefits its owners at the expense of the workers.

  多年以来，选民们倾向于不再相信富人们可以超越法律，不再想象大企业会以员工们的利益为代价为企业主牟利。

• Other parsers would live under the docutils.parsers hierarchy, but none are currently provided.

  其它解析器本该存在于 docutils.parsers层次结构下，但现在尚未提供这些解析器。

• The stories greatly exaggerated claims of Spanish troops placing Cubans in concentration camps, forcing them to live under substandard conditions, disease-ridden, starving and dying.

  这些故事极大地夸大了西班牙部队的行为：他们把古巴人关进集中营，迫使他们在恶劣的条件下生活，饱受疾病、饑饿和死亡的折磨。

• The Queen」s 19-year-old granddaughter will live under the watchful eyes of royal protection officers in $155-a-week halls of residence alongside other students, rather than in a royal palace.

  她将放弃王宫的奢华生活，入住一周155美元的学生公寓，只不过王室保镖还是会寸步不离。

• 「The fact that 45 percent of the Chinese live under the poverty line in spite of a double digit growth,」 writes Huang, 「shows that China has chosen the wrong path.」

  黄写到「尽管有十位数的经济增长，中国人中仍然有45%生活在贫困线以下的事实说明了中国选择的经济增长道路是不正确的。」

• She and I can「t live under the same roof.

  她和我不能住在一起。

• Francine Prose」s characters seem to live under the banner of that famous Rilke line: 「you must change your life.」

  「你必须要改变你的命运。」弗朗西尼普罗斯笔下的人物似乎都活在这句着名的标语下。

• In the central reservation, indigent families live under plastic sheeting.

  而在它的中心聚居地，贫困的家庭在塑料雨棚下生活。

• This is no help to Americans, however, who pay similar amounts of tax wherever they live under America's tax-equalisation rules.

  然而，这无助于美国人，由于美国实施税收均等法规，所以不管在哪工作，税率都是几乎一样的。

• Could America bask in its exceptionalism without being driven by universalist convictions that all peoples of the world should live under systems similar to ours?

  美国能够在无需自认为全世界的人都应该生活在与他们相似系统中的普适性信仰的驱动下，沉浸在它的例外论中么？

• All of us now live under the threat of easy and instant humiliation.

  羞辱别人变得如此简便和快捷，而我们每个人都活在这种威胁之下。

• Forty-two percent of the households in Maijishan live under the poverty threshold of 860 Yuan per capita per year (about US$ 120).

  麦积山地区有42％的居民生活在年人均860元人民币的贫困线以下。

• Utility theory puts this question differently: Who chose to live under those conditions, and why?

  效用理论则从另一个角度提出这个问题：哪些人选择在这种环境下生存，为什么？

• But his sister said at the party last night that she would never live under the same roof with her husband if he had an affair like David.

  但是，他的妹妹昨晚在聚会上说，要是她的丈夫像戴维德那样有外遇的话，她是绝对不会再跟她的丈夫住在一起的。

• The cultures of other countries will leave you mesmerized with how congruent or vastly different we all are, even though we live under the same blue sky.

  其他国家的文化会让你着迷的知道你们是多么相同或者是完全的不同即便我们都生活在同一片蓝天之下。

• But some nations find it impossible to live under the tutelage of another.

  但有些民族无法忍受在其他民族的监护下生活。

• Named Umka, after a popular Soviet polar bear cub cartoon hero, the initial 5, 000 residents will live under a vast dome to protect themselves from temperatures sinking below minus 30C in winter.

  最初的5千名居民将会居住在一个巨大的圆形屋顶下。 该屋顶能保护他们远离冬季低于零下30度的酷寒。

• We live under the great myth of the perfect first draft.

  我们生活在一个一稿完成的巨大而完美的神话当中。

• And Abraham said to God, 「If only Ishmael might live under your blessing!」

  亚伯拉罕对上帝说：「但愿以实玛利活在你面前。」

• We live under circumstances where every defeat is an absolutely a disgrace and an earthquake.

  我们的生存状况是，每次的失利都是耻辱和沖击。