the family is planning to use the loft area as an extra bedroom for a lodger to raise money.
他们打算把阁楼做成一个出租的卧室来添补家用。
the thieves had planned to plant the stolen, watches on a fellow lodger if the police came to search the house.
这伙小偷打算在警察来搜查房子时,把偷来的手表栽赃到同住的一名房客身上。
if you have a spare room, put it to work for you – take in a lodger .
如果你有多余的房间,把它利用起来——收一位房客。
you「ve been more like one of the family than a lodger .
你这客房倒更像是我家庭中的一员。
「how dare you then, 」 said the lodger .
「你好大胆哪!」房客说道。
to address this problem, i would like to lodger several suggestions.
为了解决这一问题,我想给出如下的建议。
brought the franchise in the counties into line with the 1867 householder and lodger franchise for boroughs
诸县投票权準则与1867年市镇业主和住户投票权看齐5
the thieves had planned to plant the stolen watches on a fellow lodger if the police came to search the house.
这伙小偷计划好在警察进房搜查时,把偷来的手表栽赃到同住的房客身上。
the lodger has decamped with paying nothing at all.
房客根本没付房租就溜走了。
charged with murder – the boy」s mother and her boyfriend, neither of whom can be named for legal reasons, and a second man, jason owen, who was a lodger in the house.
去年8月3日男婴死亡之后,有3人被控谋杀——由于法律原因无法具名的男婴母亲及其男友,以及第二个男人:房客詹森·欧文。
my friend is a lodger in my uncle's house.
我朋友是我叔叔家的房客。
the thieves had planned to plant the stolen watches on a fellow lodger if the police came to search the house.
这伙小偷打算在警察进来搜查时,把偷来的手表栽到同住的房客身上。
the landlord was showing a new lodger the rooms.
房东陪者新房客在看屋子。
after lodger and landlord meet, fu qi of the rest chummage.
房客与房东见面之后,将剩余的房租付齐。
we were friends and he said he needed a lodger for the extra money. i agreed.
我们是朋友,并且他告诉我他需要一个合租者来得到额外的报酬。
a sacred thing was this book her lodger had made, a fetich of friendship.
她的房客写的这本书是神圣的,是个友谊的象征,沖淡了他曾做过洗衣工这一事实给她的打击。
「it was a new lodger who has come into the house,」 said the old woman.
「是个新来的房客,」老奶奶说,「我们这里又多一个人了。」
very little of these trades, or of a lonely lodger rumoured to live up-stairs, or of a dim coach-trimming maker asserted to have a counting-house below, was ever heard or seen.
除了上述的几种职业之外,据说还有一个住在楼上的孤独房客和模糊听说的住 在楼下的 一家马车饰物制造商的帐房,可都很少有人看见或谈起过。
jill and sue are at variance ( with each other ) over / about their lodger .
吉尔和休在对待房客的问题上(彼此) 意见不和。