英汉例句

• the kind of articulation is presented in this article together with its static and dynamic stability and longitudinal stability calculation.

  本文介绍了这种铰接结构，并进行了静态、动态稳定性，以及纵向稳定性计算。

• at low reynolds number, the longitudinal stability of the flexible wing is a little better than that of the fixed wing.

  在较低雷诺数情况下，柔性翼的纵向静稳定性略优于刚性翼；

• monte carlo method is employed in longitudinal stability enhanced control law design and simulation process of a fbw flight control system in this paper.

  设计过程也表明，蒙特卡罗方法可以有效支持和优化电传飞控系统的设计和验证过程。

• reconstruction of the central band in combination with metallic radial head prosthesis replacement are beneficial to restoring the longitudinal stability of the forearm.

  旋前圆肌重建中央束结合金属桡骨头假体置换更有利于恢复前臂的纵向稳定性。

• aerodynamic force, moments, and longitudinal stability derivatives are estimated by three-dimensional low-order panel method.

  涉及的气动力、力距和纵向稳定导数等则由三维低阶板块法计算获得。

• bow skirt deformation performance caused by aerial-dynamics and hydro-dynamics is important for acv resistance, longitudinal stability and sea keeping performance.

  在气动力与水动力的联合作用下，艏部围裙的响应度及抗缩进能力与气垫船的阻力、纵稳性及耐波性密切相关。

• the longitudinal stability of a ground effect craft is analyzed in the ocean wave environment.

  以某型地效飞机为例，讨论了地效飞机在海浪环境下纵向稳定性的研究方法。

• the variation of horizontal tail position due to the angle of attack should be taken into account when wall-interference corrections on the longitudinal stability are performed.

  对纵向静稳定性作洞壁干扰修正时，应考虑由于攻角改变平尾在风洞实验段中位置的变化。

• the proposed model is more widely applicable and is of reference value for longitudinal stability analysis of shield tunnels.

  研究结果对盾构隧道纵向稳定性分析具有一定参考价值。