英汉例句

• i launch my paper boats and look up into the sky and see the little clouds setting their white bulging sails.

  我放游我的纸船，仰望天空，看小小的云朵张开她们白色饱满的船帆。

• he was the first to look up into the sky through telescope.

  伽利略是第一个拿起望远镜看星空的人。

• i look up into the face of our old neighbor.

  我抬头一看是我们的老邻居。

• when you look up into the heavens with a telescope, you see many nebulae whelloch are like, or approximately like, the perfectly balanced spiral nebula whelloch you see edgewise in fig. 23.

  当你用千里镜不雅测天空，你瞥见很多与图示23中边沿朝前的完善平衡的螺旋星云相仿或大致相是的星云。

• all i wanted was someone special to look up into my eyes;

  我所想的是某个人可以抬头来看我的眼睛；

• my little blonde friend darted out of line and threw herself into my arms. then she stepped back to look up into my face.

  那个金发小女孩沖出队列一下子扑到我怀里，然后，一边慢慢退去，一边仰视着我的脸，非常认真地对我说：「别怕，佩里医生。

• i launch my paper boats and look up into the sky and see the little clouds setting their white 2) bulging sails.

  我将纸船投放到水中，仰望天空，看见小小的云朵扬起了满鼓着风的白帆。

• so the gentleman burst out a-laughing, and told them to look up into the sky, and that it was only the shadow in the water.

  绅士一听，不禁大笑，告诉他们抬头看看天上，水里的月亮不过是天上月亮的影子。

• then she stepped back to look up into my face. 「don「t be afraid, dr. perry, 」 she said earnestly, "i know you」ll be back because now it's our turn to take care of you.

  然后她一边走一边回头看着我，认真地说：“别害怕，佩里博士，我知道你肯定会回来的，因为现在该轮到我们照顾你了」。

• when you look up into the sky at night, have you ever imagined shuttling in the universe?

  每当夜晚仰望星空的时候，你是否曾幻想自己遨游太空？

• look up into the night sky and this illusion begins to falter.

  抬头仰望夜空，这种错觉就开始站不住脚了。

• all i wanted was someone special to look up into my eyes; all i wanted was someone to ask, 「 could you reach that fore me」

  我所想要的一切也只是想让一个特别有声望的人能仰头望着我的眼睛；我所想要的一切也只是希望有人能问我一句：「你能帮我够到那样东西吗？」

• so take a deep breath and look up into the blue sky, you will find a great big smile through the clouds.

  因此，做个深呼吸，仰望蓝天，透过云彩你会发现一个大大的微笑。

• i launch my paper boats and look up into the sky and see the little clouds setting their white bulging sails.

  我投我的纸船到水里，仰望天空，看见小朵的云正张着满鼓着风的白帆。

• if you happened to look up into the sky last night you may have been treated to a dazzling starlight display.

  如果你昨夜碰巧仰望天空，你可能会因为看见漫天璀璨的星星而大饱眼福。

• look up into the sky, and then down at the earth beneath your feet.

  抬头看看天空，然后再低头看看你脚下的大地。