So said Lord Kelvin in 1900, shortly before the intellectual firestorm ignited by relativity and quantum mechanics proved him comprehensively wrong.
开尔文勛爵在由相对论和量子力学引发的智力风暴证明他全错了之前不久的1900年如是说。
Marie looked a little shocked when Lord Kelvin said that.
听到凯尔温勛爵这么说,玛丽显得有点震惊。
「I can understand that,」 Lord Kelvin said, smiling. 「But you must remember that you are now a very famous lady.」
凯尔温勛爵笑着说道:「我能理解,可你要记住你现在是位声名远扬的女士了。」