英汉例句

• 「you lose track of time and there is nothing but the croissant in your life,」 she said. “afterwards, you think about all of the bad consequences of that, and you regret, and you feel guilty.

  你忘掉时间，生活除了羊角面包没有别的，后来，你想到了所有的坏结果，你会后悔，有负罪感。

• because women always lose track of time and either they are just late or fashionably late.

  女人要么没时间概念，要么会故意迟到。

• it「s easy to lose track of time when you shop in a large mall like this.

  在如此大型的购物中心购物是很容易忘记时间的。

• living out of habit prevents us from engaging in what」s around us, it makes us lose track of time and feel exhausted and unenthused.

  出于习惯的生活阻止我们参与那些围绕着我们的事情，它让我们不能跟上时代的发展并且感到精疲力尽、缺乏热情。

• you lose track of time in there and also your hearing tends to fail, especially when it comes to picking up anguished banging on the door.

  你会忘了时间，而且失去听觉，特别是当洗澡房的门砰砰响时。

• one reason people lose track of time when posting on various social media sites, such as blogs, forums, news engines, and social networks, is because such participation actually is highly addictive.

  人们穿梭于不同的社会化媒体网站时，比如在博客，论坛，新闻引擎和sns上分表东西时，都会忽略时间。 而导致这一结果的一个原因就是，这种参与事实上真的很容易上瘾。

• easy though it is to lose track of time here, we 36)retire at a decent hour as i have planned a small tour of the wine-lands and don't fancy doing this with a 37)hangover.

  尽管在这里，我们丧失了时间的概念，但我们晚上并不晚睡，因为我计划了一次葡萄园短途旅行，我可不喜欢以宿醉状态去度过这段旅程。

• you lose track of time when you’re engrossed in the activity.

  当你投入到那项活动的时候，你就忘记了去看时间。

• this will help you find what it is you enjoy so much that you lose track of time when you are doing it.

  这将有助于你找到你喜爱的事情，当你做这件事时你会忘记时间的存在。

• i can just drink, lose track of time and forget about all of my troubles.

  只是喝喝酒，忘了时间也忘了我所有的烦恼。

• you lose track of time in those casinos.

  一进赌场就没有时间概念的了。