As Circuit Judge Anderson said in the 1922 Lowell v. Brown case, the Ponzi scheme was 「simply the old fraud of paying the earlier comers out of the contributions of the later comers.」
正如巡回区法官安德森在洛厄尔起诉布朗一案中所说,庞氏骗局「只是一种后来的人付给先来的人的钱的古老骗术」。
Memories of West Street and Lepke「 by Robert Lowell
《回忆西街和普佩克》作者:罗伯特#洛厄尔
The town「s growth was further sustained by the completion of the Boston and Lowell Railroad in 1835.
1835年,波士顿与洛厄尔之间的铁路通车进一步助推了这座城市的发展。
A countervailing mystique clings to the streets of Lowell - and Boston」s Charlestown neighborhood in 」the town" - and to the hollows of Appalachia and the Ozarks.
洛厄尔大街的神秘坚持反补贴——「城中大盗」周边的的波士顿的查尔·里斯城——到阿巴拉契亚和奥扎克族印第安人的洞穴。
Lowell National Historical Park, commemorating the first American textile mills, was established in 1978.
当地的洛厄尔国立历史公园创建于1978年,是为了纪念美国的第一批棉纺织工厂。
I went to Lowell High school-a prestigious public school in San Francisco.
我上了洛厄尔高中——这是旧金山一所知名的公立学校。
「we take our Chinese customers」 and we take our Chinese partners「 input extremely seriously,」 said Lowell Paddock, vice President of product development for GM's international operations.
通用汽车负责国际业务产品开发的副总裁帕多克(Lowell Paddock)说,我们非常重视中国客户以及中国合作伙伴的意见。
They were never lovers, and although the much-married Lowell once considered proposing to Bishop, he never did.
他们并不是恋人.虽然结婚多次的Lowell曾经考虑向Bishop求婚,但他最终都没有.
I have kept the shape of the poem, opened out its sense more clearly, and tried - as Lowell rightly insists one must try - to get the tone.
我保留了诗歌的外形,更为清楚地展现出诗的意念。
Moffett has received a lifetime achievement award from the Science Museum of Long Island and the Lowell Thomas Medal from the Explorers Club.
莫菲特荣获了长岛科学馆和洛厄尔·托马斯探险俱乐部的终身成就奖。
Ironically, Pluto is so itteh bitteh that it doesn’t really affect Uranus or Neptune at all: Lowell was wrong on that count, which makes it even more amazing that Tombaugh found the darn thing.
具有讽刺意味的是,冥王星如此的微小以至于它不能真正地影响天王星和海王星丝毫:罗威尔在这个观点上是错误的,使它更令人惊讶的是汤博建立了补救的局面。
It was Lowell who was the roaring, self-lacerating, tragic king of the poetry jungle.
而洛威尔恰恰是诗歌丛林中怒吼着、把自己刺痛得血淋淋的悲剧之王。