the most lucrative careers, such as law, medicine, technology and finance, all require above-average mental skills.
最有利可图的行业,例如法律,医药,技术和金融,所有这些都需要超常的心智。
rather than being a lucrative job, in her experience, as soon as a woman starts working at one of the clubs, it costs her money.
根据她的经验,这并不是一份很赚钱的工作,一个女人一旦开始在一家夜店工作,反而要花掉她不少钱。
herbal medicines are the most lucrative form of traditional medicine, generating billions of dollars in revenue.
草药是最有利可图的传统医药形式,能创造数十亿美元的收入。
but in a strong market, it makes the businesses that can operate freely all the more lucrative and valuable.
但是在蓬勃的市场里,这样让原本可以自由运作的生意更加有利可图,价值非凡。
communing with history is another way to stiffen the laxity of a vacation: famous buildings, battlefields and landmarks are popular and lucrative draws.
另一种僵化假期的做法是关照历史,着名的建筑物,战场,和地标都非常火爆,这些景观通常有利可图。
afghanistan is, after all, within striking distance of the lucrative markets in the gulf.
阿富汗地区毕竟在海湾地区也算是一个比较有利可图的市场。
this white paper is designed to give north american companies the information they need to select a european data center partner that can help them grow in this lucrative market.
这本白皮书的目标是给出北美公司选择欧洲数据中心合作伙伴所需要的信息,帮助他们在这个有利可图的市场中成长。
one lucrative strategy is to take a big bet on a booming economy.
一个有利可图的策略是,把大宝压在越发繁荣的经济上。
it turned out to be a lucrative business model.
结果显示,这是一种有利可图的业务模式。
it involves the country「s first liquefied natural gas (lng) plant, which will serve lucrative new markets in north america, south korea and japan.
它包括了这个国家的首个液化天然气(lng)设备,它可以为有利可图的北美、南韩和日本新市场服务。
after all, he would be running the company」s most lucrative division, and has a broad array of managerial experience at a massive organization.
毕竟,他即将执掌该集团最赚钱的评级部门,而且曾在一家庞大的集团里拥有丰富的管理经验。
disney makes its broadcast tv shows available free but does not do the same for espn, its lucrative sports network.
迪斯尼虽然免费提供电视节目,但是它赚钱的娱乐体育新闻网络(espn)却并未列其范围。
but the two for cervical cancer are the latest in a wave of high-priced vaccines that have come to market since 2001, opening a lucrative new field.
但自从2001年,一批高价疫苗进入市场后,打开了一个赚钱的新天地。 预防宫颈癌的这两种疫苗是最新的高价疫苗。
this indicates that specializing in the bi field can be a lucrative strategy and a good investment in your future.
这表明专长于bi领域可以成为你未来的一项有利可图的策略,可以成为一笔好的投资。
india would emerge as the region's most lucrative pay-tv market after 2010 for cable and satellite broadcasters, the report said.
报告表示,对有线和卫星广播公司来说,2010年后印度可能成为该地区最赚钱的付费电视市场。
obviously some businesses require lots of cash to start, but in the age of the internet business, you can very easily start a lucrative business for pocket change.
显然一些企业在刚开始的时候需要大量的资金,但是在互联网时代你可以轻易地开创一个有利可图地业务。
midwives complained of hundreds of male competitors taking up this lucrative new trade.
助产婆抱怨大量的男性竞争者挤占了这个赚钱的新行业。