英汉例句

• A kitchen island surrounded by lumps of stone is situated nearest the street, allowing the family to cook and eat outdoors, and forming a boundary between the area and a paved parking space.

  紧邻道路的厨房四周垒满了块状石头，这允许家庭在户外进行烹饪和吃饭，同时也作为住宅与停车空间的界限。

• Taurus is most suited to the original taste of big lumps of chocolate.

  金牛座最适合原味的大块巧克力。

• He used to have little hard, square lumps of some white stuff that he gave me.

  他常给我吃一种白色的硬硬的小方块。

• During the next few million years, lumps of that disk stuck together to form the familiar eight planets of the modern solar system.

  在接下来的几百万年间，盘状物中的几块粘在一起形成了现代太阳系所熟悉的八大行星。

• She dropped several lumps of sugar into her tea.

  她在茶里放了几块糖。

• Well, we find lumps of gold around the world, you know, rings and so forth.

  我们在全世界都看得到很多的金子，像戒指这样的东西。

• These COINS were round lumps of precious metal with their weight stamped on them.

  这些硬币是由稀有金属制成的圆形块状物，上面印有其重量。

• He had worn through the blanket-wrappings, and his feet were shapeless lumps of raw meat.

  用来裹脚的毯子已经磨坏了，他的脚也变成了惨不成形的肉团。

• Of course cars and books are passive lumps of metal, paper and ink.

  当然汽车和书籍是一堆被动的金属，纸张和墨水。

• In reefs, the structure is big lumps of calcium carbonate on which things grow and around which they graze and hunt.

  对于珊瑚礁而言，结构就是大块的碳酸钙礁石，一切都发生在礁石之上或周围。

• Once they were lumps of hardware, brought to life by a layer of software; today, they might be more accurately described as services in a box.

  起先，它们仅是一堆硬件，安上一些软件后方能使用；而今，更準确地来说，它们是将服务置于小盒子内。

• Choose whole food proteins, healthy fats and natural sources of carbohydrates (processed carbs are just lumps of sugar to the body once digested quickly).

  选择天然蛋白质，健康的脂肪和天然来源的碳水化合物(对身体而言，人工碳水化合物一旦消化后就是一勺糖)。

• The eruption seems to have started with the volcano spitting out lumps of rock up to 2 metres across, before releasing an enormous pyroclastic flow - a fast-moving gush of hot gas and rock.

  火山似乎在释放出巨大的火山碎屑流(一种热的气体和巖石快速移动的喷流)之前，从开始吐出2米宽度的巖石块而开始爆发。

• For every two production lines, there was a dough mixer, which produced 180 kg lumps of dough that could be dumped to the left or the right.

  每两条线之间，有一个面团搅拌机，用于生产180公斤重的面团，分别倒入两侧生产线上。

• Other techniques involve huge lumps of machinery, but Josephson junctions can be made using the sort of microfabrication technology employed for normal silicon chips.

  其他技术都需要一堆巨大的机械装置，而约瑟夫森结则可以通过运用利用普通硅芯片的微型装配技术得到。

• His statues are made of industrial debris, rusty pipes, lumps of iron, of wood and stone.

  工业废料、腐锈的钢管、废弃的铁块、木料与石料是他雕塑的主要原料。

• In Yiyang, meanwhile, multiday blackouts have ruined a tiny restaurant run by Xu Zhanyun, 48, who now must cook meals over lumps of coal instead of his electric stove.

  与此同时，在益阳多日的停电摧毁了48岁徐占云（音译）先生办的小饭馆。徐先生先现在不得不在烧煤的炉子上炒菜，用电炉灶设备已经排不上用场了。

• A typical coal-fired plant burns three lumps of coal to produce one lump「s worth of electricity; the rest goes up the chimney as waste heat.

  一个典型的煤电厂每烧3份的煤可以产生1份的电；其余的热量全部作为废热排出去了。

• 「We」re looking for good back legs,」 Nicholson says quietly, 「and where the tail meets the body you want to see some nice lumps of fat.」

  「我们要寻找一块好的后腿肉，」Nicholson平静的说，「在尾巴和身体交界的地方你可以看到一些漂亮的脂肪快。」

• A flat blade of iron passed beneath it, and lifted it, and tossed it into a cart with other lumps of clay, and it was carried far away, as it seemed, over a rough and stony road.

  一铲下去，它被挖了起来，然后和别的泥土一起装到一辆车上，沿着一条似乎很不平坦铺着石块的路，运到遥远的地方去。

• He dug up big lumps of dirt and placed them overtop of each hearth that was made by stacking bricks together.

  他挖起大团的土，并且将他们放在用砖块堆成的炉子上。

• Many experts believe biological raw ingredients were carried to Earth in lumps of asteroid rock.

  此前，世界上许多科学家都认为地球上的原生命组成成分是由陨石从外太空带到地球来的，而陨石中左型氨基酸的发现进一步证实了这一猜想。

• Hamartomas are lumps of disorganized, but differentiated, cells, which in the case of TSC rarely progress to malignancy.

  错构瘤是肿块的杂乱无章，但有区别的，细胞，而在案件TSC很少进展，以恶性肿瘤。

• We're not just lumps of bone and flesh.

  我们不仅仅只是几块骨头和肉。

• Break up these large lumps of dirt.

  把这些大泥块弄碎。