英语释义

1. a product of lysis

片语

Nail lysate溶甲涂片

phage lysate噬菌体裂解物

light Lysate人表皮黑色素细胞浅色素裂解液

Micrococcus Lysate微球菌溶菌液

thaw lysate冻融裂解物

medium Lysate人表皮黑色素细胞中色素裂解液

LFT lysate低频转导溶菌产物

lysate e裂解物

Amebocyte lysate变形细胞溶解物

英汉例句

• objective:to establish a method of bacterial endotoxin test for fluconazole and glucose injection using limulus lysate a-gent.

  前言：目的：建立用鲎试剂检查氟康唑葡萄糖注射液细菌内毒素的方法。

• the tf activity of cell lysate was measured with one stage recalcificate method.

  细胞冻融液tf活性检测采用一期血浆复钙时间法。

• an anti-bacteriophage engineering escherichia coli was directly selected from the ferment lysate by spontaneous mutation.

  应用自发突变的原理成功地从溶菌液中筛选到抗噬菌体的工程菌株；

• objective to study the bacterial endotoxin test for dengzhan xixin injection using limulus lysate agent.

  目的对灯盏细辛注射液进行鲎试剂检查法实验，建立灯盏细辛注射液细菌内毒素检查法。

• the dna of canine parvovirus inner mongolia isolate (cpv im) was isolated from the enteric lysate of virus infected dog showing enteritis symptoms.

  从我国内蒙古地区流行的犬细小病毒病病犬的肠溶物中分离提纯犬细小病毒（cpv）。

• in order to know the pyrogen in the disposable syringes and the repeatedly used glass syringes, limulus amebocyte lysate test was used to carry out batch examination.

  为了解一次性注射器和反复使用的玻璃注射器含热原情况，用鲎试剂检测法进行了批量检测。

• the limulus lysate activity of lps preparations were measured by the limulus chromo- genic diazotic assay and was calculated according to their correspondent reference test with standard endotoxin.

  以内毒素标準品为参考标準，采用当显色基质重氮化法测定牙周病优势菌lps的鲎活性当量。

• the plasma endotoxin levels of 91 hepatopaths and 20 healthy controls were detected by using a quantitative endotoxin assay of limulus amoebocyte lysate (lal) test with a chromogenic substrate.

  本文采用鲎变形细胞溶解物（lal）改良基质显色法对91例肝脏病患者和20例健康对照血浆内毒素进行定量检测。

• as for their biological properties, they could kill some cancer cells like cells of melanocytoma. but they were devoid of the ability to inhibit rabbit reticulocyte lysate cell-free protein synthesis.

  对它们生物学性质的检测，发现它们都能杀伤黑色素瘤细胞，但缺乏抑制无细胞蛋白质生物合成的能力。

• objective: to study the bacterial endotoxins test for gannaoqing injection by limulus lysate agent.

  目的：探讨肝脑清注射液中细菌内毒素鲎试剂检查法。

• aim to establish a method using tachypleus amebocyte lysate (tal) for testing the bacterial endotoxin in ginkgolide b injection.

  目的探讨银杏内酯b注射液的细菌内毒素检查方法，并与热原检查法比较。

• conclusion nail lysate microscopy combined with lectin histochemistry creates high positive rate and is helpful in identifying the genus of causal fungi in onychomycosis.

  结论溶甲涂片镜检结合组化染色阳性率高并有助于鑒别真菌菌属。

• the amounts of the soluble form of the fusion in supernatant of lysate was up to 31.2%, and 6.8% in sediment.

  经蛋白可溶性分析，目的蛋白在裂解沉淀中占6.8%，在裂解上清中占31.2%，融合蛋白绝大部分是以可溶形式表达的。

• methods: the limulus lysate test of chromogenic substrate method was applied to detect the change of endotoxin content in 33 teeth with periodontitis before and after root canal treatment.

  方法：采用产色基质法鲎试验对33例根尖周炎治疗前后根管内的内毒素含量变化进行了检测。

• objective to approach the feasibility of replacing pyrogen test with bacterial endotoxin test (bet) by analysing the interference of the injection to limulus amebocyte lysate (lal).

  目的：分析研究大蒜注射液对鲎试剂的干扰作用，探讨以细菌内毒素检查法取代热原检查法检测大蒜注射液的可行性。

• the nail lysate method revealed advantages of high positive rate and time saving procedure.

  溶甲涂片方法还具有阳性率高和省时的优点。

• results: fusion protein existed in supernatant of the bacteria lysate and its expression level was about 7% of the total bacteria protein.

  结果：融合蛋白以可溶性形式存在于细菌裂解液的上清中，其表达量为菌体总蛋白量的7%。

• the results obtained by the limulus amebocyte lysate test were the same with those from the biosensor technique.

  鲎试验结果与生物传感器测定结果基本一致。

• antibodies are spotted onto the chips and cell lysate or a solution is applied to the slide.

  发现抗体芯片和细胞裂解或走上办法适用于滑。

• based on the clotting reaction of limulus amoebocyte lysate reagent with endotoxin, bet is used for judging whether endotoxin limit comply with requirement.

  其原理是通过鲎试剂与细菌内毒素产生的凝聚反应，判断药品中细菌内毒素的限量是否符合规定。

• it further provides for optional additional purification steps, including lysate filtration, anion exchange chromatography, triplex affinity chromatography, and hydrophobic interaction chromatography.

  进一步提供了可选择的额外的纯化步骤，包括溶胞产物过滤、阴离子交换层 析、三联体亲和层析和疏水性相互作用层析。

• aim to study the bacterial endotoxin test of yinzhihuang injection using limulus lysate agent.

  目的建立茵栀黄注射液的细菌内毒素检查法。

• cell debris in the sheared lysate is then cleared by sedimentation and protein–dna complexes are selectively immunoprecipitated using specific antibodies to the protein(s) of interest.

  细胞碎片在修剪得溶菌液可以用沉降和蛋白-dna复合体，是使用特定抗体到指定蛋白的选择。