片语

assure oneself弄清楚，查明

make certain弄清楚；弄确实

英汉例句

• mr geithner’s hosts should make it clear that even if the dollar continues its slide against other currencies, the yuan will not follow suit.

  盖特纳访问中国之际，中方应向其明确表示，即便美元相较于其他币种继续贬值，人民币也不会随之贬值。

• and i think we can make it clear that even as we are discussing, having talks with the group and getting insight into this group that we would prefer that liberals are voted into office.

  同时我想，我们可以表明，即使我们在和他们进行讨论和对话，并且深入观察这个政党，我们还是宁愿看到自由份子当选。

• make it clear that there is some solution that will work, and use the bad grade to motivate your kid to change bad habits, find new study methods, or work harder.

  确保凡事都有解决办法，借不理想的考试 结果激励孩子改掉不良学习 习惯、找到新的学习方法，或者简单来说，让他学习更加努力。

• we as scientists must make it clear that some sources hold more weight then others.

  作为科学工作者的我们应当清楚某些信息源相比其他来说更有分量。

• make it clear that the management appreciates the problem and is prepared to start paying down the debt.

  你要清楚地告诉他们，管理人员会重视这些问题，并且已经开始着手偿还这些技术债务了。

• but really, i just want to make it clear that i am personally offended that someone would make a silly superhero movie. that「s unacceptable.

  说真的，我只想表明我的立场，我极度反感那些搞出很二的英雄电影家伙们，那是无法容忍的。

• there are many passages that make it clear that it」s written from an exilic perspective .

  也有很多章节明确地表示,它是从流放者角度书写的。

• but the stories make it clear that talking about it and eating chocolate are really optional.

  不过上面这些故事已经说得很清楚，谈论爱情或是吃块巧克力并不那么重要。

• in your cover letter you should make it clear that you「re moving, but don」t make it sound like you「re in the planning stages or only considering a move.

  在你的求职信中你应该清楚的表明你正打算搬到那个城市，但是不要让别人觉得你的搬迁还只是在计划或酝酿之中。

• today」s numbers make it clear that our work is just beginning.

  奥巴马说：“今天公布的数据表明，我们的工作才刚刚开始。

• 「wise jobseekers will first make it clear that they are willing to sacrifice their spare time for work if necessary, 」 said xia.

  夏宇飞称，聪明的求职者首先要表明，如果必要，他们愿意为了工作牺牲空暇时间。

• both the federal reserve and the european central bank need to make it clear that they will act if inflation or growth fall much further.

  美联储和欧洲央行都需要明确，假如通胀率或增长率下降形势进一步恶化，它们要如何行动。

• make it clear that you「re going to go regardless of whether there」s a job waiting when you get back.

  让他们明白你一定要去 — —不论当你休假回来时是否还有这个职位在等着你。

• the mark - the letter c that「s associated with the symbol for copyright, but with a slash through it - is meant to make it clear that the material is free to reuse.

  这个标志——一条斜线划过象征版权的字母c———是为了让人们更清楚地认识到哪些作品是可以不受限制地被使用的。

• but what we can do is continue to squeeze colonel qaddafi, show resolve and make it clear that his departure is only a matter of time.

  但是，我们唯一能做的就是给卡扎菲持续施压，显示决心，无容置疑的使其明白下台只是时间问题。

• these simple examples should make it clear that transactions are necessary in order to maintain data integrity and consistency.

  这些简单的示例应该清楚地说明，为了维护数据完整性和一致性，必须使用事务。

• but while mr. bernanke doesn’t have the authority to stop that loose talk, he could make it clear that it doesn’t represent overall fed policy.

  但是伯南克先生可以在无力阻止这种散漫言行时，清楚地表明他们那些并不代表美联储的全面政策。

• but like so many of the other situations listed here, it is your responsibility to make it clear that there is a problem as soon as you can, so that adjustments can be made.

  但正如这里列出的许多其他情形一样，你有责任在问题一出现的时候把它给弄清楚，以便及时作出调整。

• clarity--the white earphone cords leading into the ears of the dancing silhouette make it clear that the white ipod is a personal music machine.

  清晰的讯息- 伸展至舞动剪影耳朵的白色耳筒线，清楚地令观众知道广告所推销的是一种随身听。

• as you are locking and re-locking lips, brush your tongue against your partner」s lips ever so slightly. this should make it clear that you want to french kiss.

  当你们的嘴唇紧紧贴在一起，你不自觉的用舌头轻轻掠过你的情人的嘴唇，很明显你想和他（她）来一个法国式接吻。

• make it clear that you would never ask anyone to do a level of work you wouldn't be willing to take on yourself.

  弄清楚，你自己都不愿意承担的工作量，你也永远不可能让其他人去承担。

• i would hope that in any public statement it feels it must issue, the company will make it clear that the decision to resign as chairman was mine.

  我希望在公司认为必须做出的任何声明中，应清楚写明辞去董事长一职是我本人的决定。

• make it clear that you’re not willing to work for stock options or a percentage of future revenue (unless for some reason, you are willing).

  事前就要说明白，你不接受股票或未来收 益的一部分作为报酬（除非有什么特殊原因，你愿意接受）。

• before i go any further i want to make it clear that personalization is important to me, and i think consoles of any color are nice to have.

  在继续写下去之前我想先澄清一点，我很看重个性化，而且认为拥有任何一种颜色的游戏机都很不错。