英汉例句

• leadership absolute: leader and manager, which is more needed in china?

  领导法则”：中国更需要管理者还是领导者？

• of course, an educator is different from an administrator. but which is more needed for our schools?

  教育家和行政官是两种很不一样的角色，我们要的是何者？

• more needed to be understood about cancer「s causes before true advances could be made on the curative front.

  要在治疗的前沿阵地取得真正的进展，需要对癌癥发生的原因有更深的认识。

• the biggest surprise was the declaration by the officials that more needed to be done to boost banks」 capital cushions 「once recovery is assured.

  最大的意外是，各国官员宣布，一旦复经济苏势头确定，则需要采取更多措施来提振银行的缓沖资本。

• in an interview with the wall street journal, mr. strauss-kahn said much more needed to be done to repair the global financial system.

  在接收华盛顿邮报采访时strauss-kahn表示，要修复国际金融体系，还需要做很多工作。

• setting calculations and auxiliary criterions are no more needed because phase selection can be realized by the comparison of fault zones in the phase plane.

  该元件在原理上创新性地通过故障相区的比较来实现故障选相，不需要配合其它的判别方法，也不需要用户进行整定计算。

• more needed to be understood about cancer’s causes before true advances could be made on the curative front.

  在治疗的「阵地前沿」取得真正的进展之前，我们需要对癌癥的病因了解更深。

• is there any message more needed in these busy, wearying days than being able just to rest in god and trust everything to him?

  在这个步伐急促、繁忙疲乏的世代，还有其他信息，比进入神的安息和凡事交讬在神的手中，更切合信徒需要吗？

• but they agreed more needed to be done to sustain and broaden these successes, especially in governance and infrastructure.

  但是，他们也一致认为，要保持和扩大这些成功，尤其是在治理和基础设施方面，还需要做更多的工作。

• the bank for international settlements, which serves as a bank for central banks, said that more needed to be done to repair the balance-sheets of big financial companies.

  作为中央银行的一家，国际清算银行（bis）说需要向大型金融公司注入更多资金以修复资产状况。

• the letter said the plant would not enrich uranium beyond the 5% level suitable for civilian energy production. that would be substantially below the threshold of 90% or more needed for a weapon.

  信中说，该工厂只生产适合于民用能源项目的浓缩铀，纯度将不会超过5%的水平，这将大大低于制造武器所需的90%或以上水平的门槛。

• with the development of power market all over the world, the corresponding theories of power market stability are more and more needed for security operation and healthy development.

  世界各国电力市场的发展和我国电力市场的逐步形成，需要学术界提供与电力市场相关的研究理论来支持。

• conclusion: multimedia technology is needed by the development of computers and modern teaching modes, and is more needed by net teaching.

  结论符合计算机和适应现代教学发展方向的，更适合多媒体网络教学。

• recently plunging investments make cash a lot more welcome -- and a lot more needed -- than, say, a blender.

  最近，投资业不景气，现金比起其它礼物，比如搅拌机，更受欢迎，更加需要。

• the olympic try-out event was her first international appearance this year, but more needed to be done to prove she is still one of the top candidates for honors at next year」 s olympic games.

  参加这次奥林匹克测试赛是她今年首次亮相国际体坛。她还需要做更多的努力来证明她仍然是明年奥林匹克夺冠的热门人物之一。

• in addition, many husbands work overtime or second jobs to make more needed money for their families.

  此外，许多丈夫超时工作，或第二次就业机会，使更多需要钱，为他们的家人。

• as far as the parent company, nrg energy, the change was more needed perhaps.

  至于母公司，nrg能源，改变也许更需要。

• mr king explained that the bank had decided to expand the programme of asset purchases because more needed to be done to boost the supply of broad money.

  金先生解释说，因为需要做更多的事情来扩大广义货币的供应，银行已经决定扩大购买资产计划。

• nowadays, during the period of reforming, boss is more and more needed for fixed-line telecommunications operator.

  目前，固网通信运营商在转型过程中，对于支撑系统的要求越来越突出。

• chemical tankers, due to its carriage of dangerous liquid cargos and strict technical requirements are more and more needed to meet the increasing demand of transportation.

  化学品船作为一种要求严格的危险液货船，由于技术要求更加严格等因素，促进了化学品船需求量的增加。